[ПРАДЕДУШКИНЫ МЕМУАРЫ] пост#2 город В-Устюг был далеко -...

[ПРАДЕДУШКИНЫ МЕМУАРЫ] пост#2
город В-Устюг был далеко - 100 км от нашей деревни [Монастырек]. Железной дороги не было, автотранспорта еще не было в те годы. До города В-Устюга можно зимой только на лошадке поехать, а летом еще можно по Сухоне на пароходе. На лошадке до города требовалось примерно двое суток, то же и обратно, а на пароходе одни сутки в один конец.
100км... на лошадке двое суток. А 100 лет спустя - 1,5 часа.
[MEMOIR PREEDUSHKINS] post # 2
the town of V-Ustyug was far away - 100 km from our village [Monastyrek]. There was no railway; there was no motor transport in those years. In winter, in the town of V-Ustyug, you can only ride a horse, and in summer, you can still take a steamer along the Sukhona. It took about two days on a horse to the city, the same and back, and on the ship one day one way.
100km ... on a horse for two days. A 100 years later - 1.5 hours.
У записи 3 лайков,
0 репостов,
178 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алена Налчаджи

Понравилось следующим людям