Не искал ни жилища, ни пищи,
В ссоре с кривдой и с миром не в мире,
Самый косноязычный и нищий
Изо всех государей Псалтыри.
Жил в сродстве горделивый смиренник
С древней книгою книг, ибо это
Правдолюбия истинный ценник
И душа сотворенного света.
Есть в природе притин своеволью:
Степь течет оксамитом под ноги,
Присыпает сивашскою солью
Черствый хлеб на чумацкой дороге,
Птицы молятся, верные вере,
Тихо светят речистые речки,
Домовитые малые звери
По-над норами встали, как свечки.
Но и сквозь обольщения мира,
Из-за литер его Алфавита,
Брезжит небо синее сапфира,
Крыльям разума настежь открыто.
Арсений Тарковский. Стихи разных лет.
Москва, "Современник" 1983.
В ссоре с кривдой и с миром не в мире,
Самый косноязычный и нищий
Изо всех государей Псалтыри.
Жил в сродстве горделивый смиренник
С древней книгою книг, ибо это
Правдолюбия истинный ценник
И душа сотворенного света.
Есть в природе притин своеволью:
Степь течет оксамитом под ноги,
Присыпает сивашскою солью
Черствый хлеб на чумацкой дороге,
Птицы молятся, верные вере,
Тихо светят речистые речки,
Домовитые малые звери
По-над норами встали, как свечки.
Но и сквозь обольщения мира,
Из-за литер его Алфавита,
Брезжит небо синее сапфира,
Крыльям разума настежь открыто.
Арсений Тарковский. Стихи разных лет.
Москва, "Современник" 1983.
I didn’t look for housing or food,
In a quarrel with a lie and with a world not in the world,
The most tongue-tied and poor
Of all the sovereigns, the Psalms.
There lived in an affinity a proud humble man
With an ancient book of books, for it is
Truthfulness true price tag
And the soul of the created light.
There is a prince in nature by willfulness:
The steppe flows with oxamite under the legs,
Sprinkles with Sivash salt
Stale bread on the Chumak road
Birds pray faithful to faith
The creek flows quietly
Little small animals
Standing over holes burst like candles.
But also through the seduction of the world,
Because of the letters of his Alphabet,
Sapphire blue sky squeals
Wings of the mind wide open.
Arseny Tarkovsky. Poems of different years.
Moscow, Sovremennik 1983.
In a quarrel with a lie and with a world not in the world,
The most tongue-tied and poor
Of all the sovereigns, the Psalms.
There lived in an affinity a proud humble man
With an ancient book of books, for it is
Truthfulness true price tag
And the soul of the created light.
There is a prince in nature by willfulness:
The steppe flows with oxamite under the legs,
Sprinkles with Sivash salt
Stale bread on the Chumak road
Birds pray faithful to faith
The creek flows quietly
Little small animals
Standing over holes burst like candles.
But also through the seduction of the world,
Because of the letters of his Alphabet,
Sapphire blue sky squeals
Wings of the mind wide open.
Arseny Tarkovsky. Poems of different years.
Moscow, Sovremennik 1983.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Вовк
