Неожиданная штука со мной давеча случилась. С родственницей - Запись на стене пользователя Марина Фролова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Марина Фролова

Неожиданная штука со мной давеча случилась. С родственницей подруги, увидевшей меня впервые, произошел следующий диалог:
- Марина, а ты когда в Москву возвращаешься?
- Не могу пока точно сказать. Это зависит ряда обстоятельств.
- (с придыханием) Съемки, да?
- ... (я в недоумении)

Оказалось, что меня приняли за другого человека - актрису Анну Кузину, которая снимается в популярном сериале "Универ", ни одной серии которого я не смотрела.)) А потом была фотосессия с этой родственницей, и она теперь будет дурачить своих знакомых, демонстрируя "фото с московской знаменитостью". А нам что? Нам не жалко.)

An unexpected thing happened to me just now. With the relative of a friend who saw me for the first time, the following dialogue took place:
- Marina, and when are you coming back to Moscow?
- I can not yet say for sure. It depends on a number of circumstances.
- (with aspiration) Shooting, yes?
- ... (I'm at a loss)

It turned out that I was mistaken for another person - actress Anna Kuzina, who was filmed in the popular TV series “Univer”, which I did not watch a single series.)) And then there was a photo session with this relative, and she would now fool her acquaintances by showing " photo with Moscow celebrity ". What about us? We do not mind.)