Мне часто снится школа. Обстановка, одноклассники, директор, учителя,...

Мне часто снится школа. Обстановка, одноклассники, директор, учителя, как будто даже тогдашнее ощущение себя.

Сегодня проснулась в холодном поту после очередного запоминающегося и насыщенного событиями сна и подумала: сейчас мне 29, тринадцать лет назад из школы выпустилась, а сны в тех же декорациях и с теми же персонажами. Ещё через тринадцать лет исполнится 42. Буду ли я все ещё видеть себя по ночам старшеклассницей, на фоне серого неба и грязно-желтого здания школы?

Думаю, да.
I often dream of school. The atmosphere, classmates, director, teachers, as if even the then feeling of themselves.

Today I woke up in a cold sweat after another memorable and eventful sleep and thought: I am 29 now, thirteen years ago I graduated from school, and dreams in the same scenery and with the same characters. Thirteen years later, it will turn 42. Will I still see myself at night as a high school girl, amid a gray sky and a dirty yellow school building?

I think yes.
У записи 6 лайков,
0 репостов,
264 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Фролова

Понравилось следующим людям