Я поднял стакан и посмотрел на кота; кот...

Я поднял стакан и посмотрел на кота; кот - на меня.
- Ну, за прекрасных дам, Пит. Чем больше их встречаешь, тем легче забываешь!
Он кивнул. Это вполне соответствовало его убеждениям...
Роберт Хайнлайн "Дверь в лето"
I raised my glass and looked at the cat; the cat is on me.
“Well, for beautiful ladies, Pete.” The more you meet them, the easier you forget!
He nodded. This is quite consistent with his beliefs ...
Robert Heinlein "The Door to Summer"
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Дружинин

Понравилось следующим людям