Полная версия „Поэмы о свалке“
(писалась для журнала „Радуга“ #радугажурнал, где была напечатана с сокращениями, потому что не влезла)
Поэма о космической свалке,
или Как гвалк с абразкой эпикластер образовали
Как-то раз большое Кломо
Обаятельного вида
Собиралось на работу,
Где его всегда ценили —
В многозвездный чернодыр.
Поумыжив грочемуку
И занямав пляумажку,
Кломо широко зевнуло
(Хоть и воздуха не знало
На планете на своей).
От зевка того случайно
Пошатнулась громодаба
На которой в углубленьи
Гвалк нетронутый хранился
Приготовленный на вечер.
Гвалк скатился-покатился
На краю остановился
И теперь уже не нужен
Совершенно стал для Кломо
(Знать не знаем почему).
Кломо почесало клапу,
Подватило гвалк легонько
И отправило не морщась,
Чтобы дом не засорялся,
Прямо в мусорный портал.
Гвалк скакнул через пространство,
Перепрыгнул через время,
Прокатился с космоветром —
Очень весело кататься
В гравимусорной трубе.
И в конце-концов пребыстро
Очутился в самой гуще,
В необыкновенном месте —
На космической на свалке
Средь ее бескрайних куч.
Каждый с детства точно знает,
что на свалке междузвездной
Перемешано до неба
Любопытнейших объектов
С самых краешков пространства.
И чего там только нету:
Астрохвост и астрохобот
Дутыш-гнутыш, параллатор,
Квинтильон квазимурыжек
И бубуек миллиард.
Всевозможные гвандрильи,
Кваквы, бряквы и шмурильи,
Дублинаторы и зябки...
Все что есть во всей Вселенной,
Даже таракан с Земли.
И среди всей этой сказки
Яркой, сочной и цветастой
Так лежал бы он на свалке,
Никому не интересен,
Гвалк наш в мелкой нанолуже.
Но в соседней нанолуже
Мирно плавала абразка.
Не простая, как обычно,
А с пупырышками сбоку,
Что, известно, знак удачи.
И она таким манером
Всё поближе подплывала.
Долго ль ей пришлось так плавать,
Мы не знаем — в этом мире
Относительное всё:
У кого прошли столетья,
Ну а кто-то чаю выпить
С печенюшкой не успел.
Относительность такая —
Хоть из дому не ходи.
Но неважно, ведь однажды,
Неизбежно или вдруг,
Прилепился гвалк к абразке:
Притяжение возникло
Сил магнитных иль иных.
Из такого их дуэта
Компонентов разнородных
Получился эпикластер —
Вроде кирпича простого
Крайне малый элемент.
Что за имя — эпикластер?
Кластер — это значит куча
Эпи (с греческого) — сверху
Но на самом деле греки
Совершенно не при чем:
Ведь науке неизвестно,
Это имя — эпикластер,
Мы его создали сами,
Чтобы вам полегче было
Разобраться что к чему.
В общем, оказался кстати
Этот самый эпикластер,
Потому что их там рядом
Набралося ровно столько,
Чтобы всё произошло.
Ну а именно-конкретно
Гомогенно и дискретно
(Значит цельно и частями)
Зародилась жизнь на свалке
И поехало-пошло!
Раз такое дело вышло,
Всё на свалке пригодилось,
Меж собою зацепилось,
замесилось, налепилось,
приварилось и срослось.
Единение настало:
Астрохвост на астрохобот
Дутыш-гнутыш в параллатор,
Квинтильон квазимурыжек
Влез в бубуек миллиард.
Заплелись в узлы гвандрильи,
Кваквы, бряквы и шмурильи.
Дублинаторы и зябки —
Все нашли себе по делу.
Не пропал и таракан.
Становились те структуры
Все сложнее и сложнее.
Стали вскоре появляться
Корни, ветки, листья, почки
Лапы, уши и мозги.
Как-то раз одна внезапно
Штука новая слепилась —
Необычная, с лицом.
В руку палку — раз! — и сбила
Прямо с ветки сладкий фрукт.
Хорошо иметь смекалку
Чтобы взять однажды палку,
С древа сбить себе обед.
Пусть ты и совсем случайный
Эволюции продукт.
А чрез много лет-столетий
Ввысь отправились ракеты
В рот — конфеты, в школу — дети...
Лихо бегают вприпрыжку
Эволюция с прогрессом.
Если б рядом был ученый,
Покачал бы головою
И сказал своим коллегам:
„Хоть оно имеет место,
Все же сложно объяснить“.
Ну а мы не будем хмурить
Подбородки и носы.
Потому как знаем точно:
Во вселенной всё бывает,
Бесконечная она.
То была мораль рассказа,
А теперь ещё и вывод:
Не зевайте рядом с гвалком,
Он еще вам пригодится,
Если бережно хранить.
А хотя — зевайте смело,
поумыжив грочемуку:
может, коли карта ляжет,
звезды сложатся и если
Просто очень повезет...
Он с абразкою столкнется
Где-то в космосе бескрайнем
И обычный тихий мусор
Вдруг совсем невероятной
Новой жизнью заживет.
(писалась для журнала „Радуга“ #радугажурнал, где была напечатана с сокращениями, потому что не влезла)
Поэма о космической свалке,
или Как гвалк с абразкой эпикластер образовали
Как-то раз большое Кломо
Обаятельного вида
Собиралось на работу,
Где его всегда ценили —
В многозвездный чернодыр.
Поумыжив грочемуку
И занямав пляумажку,
Кломо широко зевнуло
(Хоть и воздуха не знало
На планете на своей).
От зевка того случайно
Пошатнулась громодаба
На которой в углубленьи
Гвалк нетронутый хранился
Приготовленный на вечер.
Гвалк скатился-покатился
На краю остановился
И теперь уже не нужен
Совершенно стал для Кломо
(Знать не знаем почему).
Кломо почесало клапу,
Подватило гвалк легонько
И отправило не морщась,
Чтобы дом не засорялся,
Прямо в мусорный портал.
Гвалк скакнул через пространство,
Перепрыгнул через время,
Прокатился с космоветром —
Очень весело кататься
В гравимусорной трубе.
И в конце-концов пребыстро
Очутился в самой гуще,
В необыкновенном месте —
На космической на свалке
Средь ее бескрайних куч.
Каждый с детства точно знает,
что на свалке междузвездной
Перемешано до неба
Любопытнейших объектов
С самых краешков пространства.
И чего там только нету:
Астрохвост и астрохобот
Дутыш-гнутыш, параллатор,
Квинтильон квазимурыжек
И бубуек миллиард.
Всевозможные гвандрильи,
Кваквы, бряквы и шмурильи,
Дублинаторы и зябки...
Все что есть во всей Вселенной,
Даже таракан с Земли.
И среди всей этой сказки
Яркой, сочной и цветастой
Так лежал бы он на свалке,
Никому не интересен,
Гвалк наш в мелкой нанолуже.
Но в соседней нанолуже
Мирно плавала абразка.
Не простая, как обычно,
А с пупырышками сбоку,
Что, известно, знак удачи.
И она таким манером
Всё поближе подплывала.
Долго ль ей пришлось так плавать,
Мы не знаем — в этом мире
Относительное всё:
У кого прошли столетья,
Ну а кто-то чаю выпить
С печенюшкой не успел.
Относительность такая —
Хоть из дому не ходи.
Но неважно, ведь однажды,
Неизбежно или вдруг,
Прилепился гвалк к абразке:
Притяжение возникло
Сил магнитных иль иных.
Из такого их дуэта
Компонентов разнородных
Получился эпикластер —
Вроде кирпича простого
Крайне малый элемент.
Что за имя — эпикластер?
Кластер — это значит куча
Эпи (с греческого) — сверху
Но на самом деле греки
Совершенно не при чем:
Ведь науке неизвестно,
Это имя — эпикластер,
Мы его создали сами,
Чтобы вам полегче было
Разобраться что к чему.
В общем, оказался кстати
Этот самый эпикластер,
Потому что их там рядом
Набралося ровно столько,
Чтобы всё произошло.
Ну а именно-конкретно
Гомогенно и дискретно
(Значит цельно и частями)
Зародилась жизнь на свалке
И поехало-пошло!
Раз такое дело вышло,
Всё на свалке пригодилось,
Меж собою зацепилось,
замесилось, налепилось,
приварилось и срослось.
Единение настало:
Астрохвост на астрохобот
Дутыш-гнутыш в параллатор,
Квинтильон квазимурыжек
Влез в бубуек миллиард.
Заплелись в узлы гвандрильи,
Кваквы, бряквы и шмурильи.
Дублинаторы и зябки —
Все нашли себе по делу.
Не пропал и таракан.
Становились те структуры
Все сложнее и сложнее.
Стали вскоре появляться
Корни, ветки, листья, почки
Лапы, уши и мозги.
Как-то раз одна внезапно
Штука новая слепилась —
Необычная, с лицом.
В руку палку — раз! — и сбила
Прямо с ветки сладкий фрукт.
Хорошо иметь смекалку
Чтобы взять однажды палку,
С древа сбить себе обед.
Пусть ты и совсем случайный
Эволюции продукт.
А чрез много лет-столетий
Ввысь отправились ракеты
В рот — конфеты, в школу — дети...
Лихо бегают вприпрыжку
Эволюция с прогрессом.
Если б рядом был ученый,
Покачал бы головою
И сказал своим коллегам:
„Хоть оно имеет место,
Все же сложно объяснить“.
Ну а мы не будем хмурить
Подбородки и носы.
Потому как знаем точно:
Во вселенной всё бывает,
Бесконечная она.
То была мораль рассказа,
А теперь ещё и вывод:
Не зевайте рядом с гвалком,
Он еще вам пригодится,
Если бережно хранить.
А хотя — зевайте смело,
поумыжив грочемуку:
может, коли карта ляжет,
звезды сложатся и если
Просто очень повезет...
Он с абразкою столкнется
Где-то в космосе бескрайнем
И обычный тихий мусор
Вдруг совсем невероятной
Новой жизнью заживет.
Full version of "Poem of the dump"
(was written for the magazine "Rainbow" # rainbow magazine, where it was printed with abbreviations, because it did not fit)
The poem of the space dump,
or as a hub with an abrasive epicluster formed
Once big clomo
Charming look
Going to work
Where he was always appreciated -
In the multistar chernodir.
Poymyzhiv Grazhemka
And zanyamav ryumazhku,
Klomo yawned wide
(Though the air did not know
On the planet on your own).
From the yawn of an accident
Rocked the thunder
On which to deepen
Untouched Qualq was kept
Cooked for the evening.
Gwalk rolled-rolled
On the edge stopped
And now no longer needed
Perfectly become for Clomo
(Know do not know why).
Klomo scratched the valve
Gvalkov lightly
And sent no frowning,
So that the house does not clog,
Right in the trash portal.
Gwalq jumped through space
Jumped over time
Rolled with a kosmovetrom -
Very fun ride
In the gravimetric tube.
And in the end it is fast
Found himself in the thick
In an extraordinary place -
On space at the dump
Among her boundless heaps.
Everyone since childhood knows exactly
what's in the interstellar dump
Stirred up the sky
Curious Objects
From the very edge of space.
And what is there just no:
Astrotail and Astrohobot
Breatheing beater, parallellator,
Quintillion quasimures
And bubuek billion.
All sorts of gvandrili,
Hawks, bryakvy and shmurily,
Dublinators and chilly ...
All that is in the whole universe
Even a cockroach from Earth.
And among all this tale
Bright, juicy and colorful
So he would lie in a landfill,
Nobody is interested,
Ours in small nanuzhera.
But in the next nanosti
Peacefully floated abrazk.
Not simple as usual
And with pimples on the side,
What is known, a sign of good luck.
And she is in that manner
All swam closer.
Long did she have to swim like that
We do not know - in this world
Relative all:
Who passed the centuries
Well, someone to drink tea
With the cookie did not have time.
The relativity is -
Though do not go out of the house.
But never mind, because once,
Inevitably or suddenly,
Glawed cling to abrazku:
Gravity arose
Forces magnetic or others.
From such a duet
Components of heterogeneous
The epicluster turned out -
Like a brick simple
Extremely small element.
What kind of name is an epicluster?
Cluster is a bunch
Epi (from Greek) - on top
But actually the Greeks
Not at all:
After all, science is unknown
This name is an epicluster,
We created it ourselves,
To make it easier for you
Understand what's what.
In general, it turned out to be the way
This is the epicluster
Because they are there next
Scored exactly
To make it happen.
Well, specifically, specifically
Homogeneous and discrete
(Means whole and in parts)
Life began in a landfill
And gone, gone!
Once such a thing happened,
Everything in the dump came in handy
Between themselves caught
Knead, stuck,
welded and grown together.
Unity has come:
Astrotail on astrohobot
Breatheing bend in parallater,
Quintillion quasimures
I got into the bubble billion.
Braided in the gvandrilla knots
Hawks, bryakvy and shmurily.
Dublinators and chicks -
All found themselves in the case.
Not lost and a cockroach.
Become those structures
Everything is harder and harder.
Began to appear soon
Roots, branches, leaves, buds
Paws, ears and brains.
One day all of a sudden
Stuck new blinded -
Unusual, with a face.
In the hand of the stick - again! - and hit
Straight from the branch sweet fruit.
Good to have wit
To take a stick once,
From the tree knock down your lunch.
Let you and completely random
Evolution product.
And through many years and centuries
Skyrocket rockets
In the mouth - candy, in school - the children ...
Famously run skipping
Evolution with progress.
If there was a scientist,
Would shake his head
And he told his colleagues:
“Although it takes place,
Still difficult to explain. "
Well, we will not frown
Chins and noses.
Because we know for sure:
In the universe, everything happens
Infinite she.
That was the moral of the story,
And now the conclusion:
Do not yawn next to the whistle
He still useful to you,
If stored carefully.
And though - yawn boldly,
poomyzhiv Grazhemu:
maybe if the card goes down,
stars will develop and if
Just very lucky ...
He will face abrasion
Somewhere in the endless space
And the usual quiet trash
Suddenly quite incredible
New life will heal.
(was written for the magazine "Rainbow" # rainbow magazine, where it was printed with abbreviations, because it did not fit)
The poem of the space dump,
or as a hub with an abrasive epicluster formed
Once big clomo
Charming look
Going to work
Where he was always appreciated -
In the multistar chernodir.
Poymyzhiv Grazhemka
And zanyamav ryumazhku,
Klomo yawned wide
(Though the air did not know
On the planet on your own).
From the yawn of an accident
Rocked the thunder
On which to deepen
Untouched Qualq was kept
Cooked for the evening.
Gwalk rolled-rolled
On the edge stopped
And now no longer needed
Perfectly become for Clomo
(Know do not know why).
Klomo scratched the valve
Gvalkov lightly
And sent no frowning,
So that the house does not clog,
Right in the trash portal.
Gwalq jumped through space
Jumped over time
Rolled with a kosmovetrom -
Very fun ride
In the gravimetric tube.
And in the end it is fast
Found himself in the thick
In an extraordinary place -
On space at the dump
Among her boundless heaps.
Everyone since childhood knows exactly
what's in the interstellar dump
Stirred up the sky
Curious Objects
From the very edge of space.
And what is there just no:
Astrotail and Astrohobot
Breatheing beater, parallellator,
Quintillion quasimures
And bubuek billion.
All sorts of gvandrili,
Hawks, bryakvy and shmurily,
Dublinators and chilly ...
All that is in the whole universe
Even a cockroach from Earth.
And among all this tale
Bright, juicy and colorful
So he would lie in a landfill,
Nobody is interested,
Ours in small nanuzhera.
But in the next nanosti
Peacefully floated abrazk.
Not simple as usual
And with pimples on the side,
What is known, a sign of good luck.
And she is in that manner
All swam closer.
Long did she have to swim like that
We do not know - in this world
Relative all:
Who passed the centuries
Well, someone to drink tea
With the cookie did not have time.
The relativity is -
Though do not go out of the house.
But never mind, because once,
Inevitably or suddenly,
Glawed cling to abrazku:
Gravity arose
Forces magnetic or others.
From such a duet
Components of heterogeneous
The epicluster turned out -
Like a brick simple
Extremely small element.
What kind of name is an epicluster?
Cluster is a bunch
Epi (from Greek) - on top
But actually the Greeks
Not at all:
After all, science is unknown
This name is an epicluster,
We created it ourselves,
To make it easier for you
Understand what's what.
In general, it turned out to be the way
This is the epicluster
Because they are there next
Scored exactly
To make it happen.
Well, specifically, specifically
Homogeneous and discrete
(Means whole and in parts)
Life began in a landfill
And gone, gone!
Once such a thing happened,
Everything in the dump came in handy
Between themselves caught
Knead, stuck,
welded and grown together.
Unity has come:
Astrotail on astrohobot
Breatheing bend in parallater,
Quintillion quasimures
I got into the bubble billion.
Braided in the gvandrilla knots
Hawks, bryakvy and shmurily.
Dublinators and chicks -
All found themselves in the case.
Not lost and a cockroach.
Become those structures
Everything is harder and harder.
Began to appear soon
Roots, branches, leaves, buds
Paws, ears and brains.
One day all of a sudden
Stuck new blinded -
Unusual, with a face.
In the hand of the stick - again! - and hit
Straight from the branch sweet fruit.
Good to have wit
To take a stick once,
From the tree knock down your lunch.
Let you and completely random
Evolution product.
And through many years and centuries
Skyrocket rockets
In the mouth - candy, in school - the children ...
Famously run skipping
Evolution with progress.
If there was a scientist,
Would shake his head
And he told his colleagues:
“Although it takes place,
Still difficult to explain. "
Well, we will not frown
Chins and noses.
Because we know for sure:
In the universe, everything happens
Infinite she.
That was the moral of the story,
And now the conclusion:
Do not yawn next to the whistle
He still useful to you,
If stored carefully.
And though - yawn boldly,
poomyzhiv Grazhemu:
maybe if the card goes down,
stars will develop and if
Just very lucky ...
He will face abrasion
Somewhere in the endless space
And the usual quiet trash
Suddenly quite incredible
New life will heal.
У записи 15 лайков,
1 репостов,
910 просмотров.
1 репостов,
910 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Станиславский
