Вот и наступило моё любимое... ну ок, одно из моих любимых времён: белые ночи и сирень цветёт. Особенно хорошо в такое время быть молодым и пьяным, гулять по Марсову полю и опоздать на мосты. Удивиться, как так произошло - и до рассвета дышать этой самой сиренью, растворённой в прозрачной прохладной сырости. Устроившись на гранитном спуске, смотреть, как по Неве растекается жемчужная сталь светлеющего неба - и медленно проходят тёмные громады последних барж, замыкающих караван. И так тихо, как только бывает в Питере, когда разведены мосты - где-то вдалеке шумит транспорт, но это - словно в другом мире. А тут только плеск воды, которая лижет ступени - и твоё собственное дыхание. Наполненное весной.
So my beloved came ... well, ok, one of my favorite times: white nights and lilac blossoms. It is especially good at this time to be young and drunk, to walk along the Champ de Mars and to be late for bridges. Wonder how it happened - and until dawn breathe this very lilac dissolved in transparent cool dampness. Settling down on a granite descent, watch the pearl steel of the brightening sky flow across the Neva - and the dark bulks of the last barges closing the caravan slowly pass. And as quiet as it happens in St. Petersburg, when the bridges are drawn - somewhere in the distance traffic is noisy, but it is as if in another world. And then there is only a splash of water that licks the steps - and your own breath. Stuffed in the spring.
У записи 48 лайков,
5 репостов.
5 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Маяк
