— Видишь цветы? — Да, сэр. — "Прощай-лето",...

— Видишь цветы?
— Да, сэр.
— "Прощай-лето", Дуг. Такое у них название. Чуешь, какой воздух? Август пришел. Прощай, лето.
— Ничего себе, - сказал Дуг, - тоскливое у них название.

© Рэй Брэдбери. Лето, прощай
- See the flowers?
- Yes, sir.
“Goodbye Summer,” Doug. This is their name. Do you hear what air? August has come. Farewell Summer.
“Wow,” said Doug, “their dreary title.”

© Ray Bradbury. Goodbye summer
У записи 11 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Прасол

Понравилось следующим людям