Уже не в первый раз она подумала, что в положении наемницы множество недостатков, не последний из которых состоит в том, что мужчины не воспринимают тебя всерьез, пока ты их не убьешь в прямом смысле этого слова, после чего они вообще перестают тебя воспринимать. Да и эти кожаные шмотки, которые выводят ее из себя, но, такое впечатление, представляют собой незыблемую традицию. И еще пиво. Для таких, как Хрун-Варвар и Симбар-Убийца, вполне нормально кутить ночами напролет в низкопробных забегаловках, но Херрена позволяла себе это только в том случае, если на стол подавались приличные напитки в небольших бокалах, предпочтительно с вишенкой внутри. А что касается туалетов…
Но она была слишком рослой, чтобы стать воровкой, слишком честной, чтобы пойти по тропе наемного убийцы, слишком умной, чтобы выйти замуж, и слишком гордой, чтобы избрать единственную оставшуюся общедоступную женскую профессию.
Так что она стала наемницей и преуспела в этом ремесле, сколотив скромное состояние, которое заботливо приберегала на будущее. Херрена еще не знала, каким будет это будущее, но она сделает все возможное, чтобы оно включало в себя биде
©
Терри Пратчетт временами прекрасен. Ну, по крайней мере, ироничен
Но она была слишком рослой, чтобы стать воровкой, слишком честной, чтобы пойти по тропе наемного убийцы, слишком умной, чтобы выйти замуж, и слишком гордой, чтобы избрать единственную оставшуюся общедоступную женскую профессию.
Так что она стала наемницей и преуспела в этом ремесле, сколотив скромное состояние, которое заботливо приберегала на будущее. Херрена еще не знала, каким будет это будущее, но она сделает все возможное, чтобы оно включало в себя биде
©
Терри Пратчетт временами прекрасен. Ну, по крайней мере, ироничен
This was not the first time that she thought that there were many shortcomings in the position of a mercenary, not the last of which is that men do not take you seriously until you kill them in the literal sense of the word, after which they cease to perceive you at all. Yes, and these leather clothes that make her crazy, but such an impression, are an unshakable tradition. And another beer. For people like Khrun-Barbarian and Simbar the Slayer, it’s quite normal to dine at night in low-quality eateries, but Herren only allowed herself to do this if decent drinks were served on the table in small glasses, preferably with a cherry inside. As for the toilets ...
But she was too tall to become a thief, too honest to follow the hired killer path, too smart to marry, and too proud to choose the only remaining female profession.
So she became a mercenary and succeeded in this craft, having made a modest fortune, which she carefully reserved for the future. Herrena did not yet know what this future would be like, but she would do everything possible to include a bidet
©
Terry Pratchett is beautiful at times. Well, at least ironic
But she was too tall to become a thief, too honest to follow the hired killer path, too smart to marry, and too proud to choose the only remaining female profession.
So she became a mercenary and succeeded in this craft, having made a modest fortune, which she carefully reserved for the future. Herrena did not yet know what this future would be like, but she would do everything possible to include a bidet
©
Terry Pratchett is beautiful at times. Well, at least ironic
У записи 2 лайков,
0 репостов,
232 просмотров.
0 репостов,
232 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Хэган Серый
