когда в мире еще полно белых пятен,
когда все новое так интересно,
и за все хватаешься, не кстати, и кстати,
и стремишься быть всюду, ни к месту, и к месту.
и средце скачет, как теннисный мячик
о стенки рёбер, пока выдох замер.
и по душе решение каждой задачи,
и душа вся с раскрытыми вширь глазами.
и так сладко дурманят закрытые двери,
ну как будто в руках зажат золотой ключик.
и мечты так близко, что сам не веришь,
но так веришь в его величество случай.
и так нравится быть частью взрослого мира,
и блестящее будущее - аксиома.
и когда за окном вроде зябко и сыро,
все-равно так хочется выйти из дома.
и когда без шапки в морозную зиму,
без зонта под ливнем в промокших кедах,
и когда всем знакомым, прошедшим мимо,
непременно расскажешь о всех победах.
и себя представляешь первопроходцем
в этом мире, где целого мира мало,
и на всех горизонтах восходит солнце,
и начало всего - это только начало.
и когда бестолковым не быть нет толку,
и когда в безрассудстве есть высший смысл,
и так хочешь найти в стоге сена иголку,
забывая о днях с точки зрения чисел.
забивая всю голову плюшевой чушью,
застревая в желаниях, где вечное лето.
и когда одиночество страшнее удушья,
и так сложно заснуть, уже желая рассвета.
вороша в теплой памяти старые пленки,
я так рад, что в душе не старею с годами,
находя все того же большого ребенка,
с широко распростертыи к миру глазами.
(с) Евгений Кашковский
когда все новое так интересно,
и за все хватаешься, не кстати, и кстати,
и стремишься быть всюду, ни к месту, и к месту.
и средце скачет, как теннисный мячик
о стенки рёбер, пока выдох замер.
и по душе решение каждой задачи,
и душа вся с раскрытыми вширь глазами.
и так сладко дурманят закрытые двери,
ну как будто в руках зажат золотой ключик.
и мечты так близко, что сам не веришь,
но так веришь в его величество случай.
и так нравится быть частью взрослого мира,
и блестящее будущее - аксиома.
и когда за окном вроде зябко и сыро,
все-равно так хочется выйти из дома.
и когда без шапки в морозную зиму,
без зонта под ливнем в промокших кедах,
и когда всем знакомым, прошедшим мимо,
непременно расскажешь о всех победах.
и себя представляешь первопроходцем
в этом мире, где целого мира мало,
и на всех горизонтах восходит солнце,
и начало всего - это только начало.
и когда бестолковым не быть нет толку,
и когда в безрассудстве есть высший смысл,
и так хочешь найти в стоге сена иголку,
забывая о днях с точки зрения чисел.
забивая всю голову плюшевой чушью,
застревая в желаниях, где вечное лето.
и когда одиночество страшнее удушья,
и так сложно заснуть, уже желая рассвета.
вороша в теплой памяти старые пленки,
я так рад, что в душе не старею с годами,
находя все того же большого ребенка,
с широко распростертыи к миру глазами.
(с) Евгений Кашковский
when the world is still full of white spots,
when everything new is so interesting
and you grab onto everything, by the way, and by the way,
and strive to be everywhere, neither to the place, nor to the place.
and rides like a tennis ball
on the walls of the ribs, while exhaling froze.
and the solution to every problem
and the whole soul with eyes wide open.
and the doors closed so sweetly intoxicate
it’s as if a golden key were held in hands.
and dreams are so close that you don’t believe yourself
but so believe in His Majesty chance.
and like to be part of the adult world,
and a brilliant future is an axiom.
and when it’s kind of chilly and damp outside,
anyway, I really want to leave the house.
and when without a hat in the frosty winter,
without an umbrella under a shower in wet sneakers,
and when all the acquaintances passing by
You will certainly tell about all the victories.
and imagine yourself a pioneer
in this world where the whole world is not enough,
and the sun rises on all horizons
and the beginning of everything is only the beginning.
and when it’s stupid not to be useless,
and when recklessness has a higher meaning,
and so you want to find a needle in a haystack,
forgetting the days in terms of numbers.
hammering your whole head with stuffed stuff
stuck in desires where eternal summer is.
and when loneliness is worse than choking
and it’s so hard to fall asleep, already wanting dawn.
stirring old films in the warm memory
I'm so glad that I’m not aging in my soul over the years,
finding the same big child
with eyes wide open to the world.
(c) Evgeny Kashkovsky
when everything new is so interesting
and you grab onto everything, by the way, and by the way,
and strive to be everywhere, neither to the place, nor to the place.
and rides like a tennis ball
on the walls of the ribs, while exhaling froze.
and the solution to every problem
and the whole soul with eyes wide open.
and the doors closed so sweetly intoxicate
it’s as if a golden key were held in hands.
and dreams are so close that you don’t believe yourself
but so believe in His Majesty chance.
and like to be part of the adult world,
and a brilliant future is an axiom.
and when it’s kind of chilly and damp outside,
anyway, I really want to leave the house.
and when without a hat in the frosty winter,
without an umbrella under a shower in wet sneakers,
and when all the acquaintances passing by
You will certainly tell about all the victories.
and imagine yourself a pioneer
in this world where the whole world is not enough,
and the sun rises on all horizons
and the beginning of everything is only the beginning.
and when it’s stupid not to be useless,
and when recklessness has a higher meaning,
and so you want to find a needle in a haystack,
forgetting the days in terms of numbers.
hammering your whole head with stuffed stuff
stuck in desires where eternal summer is.
and when loneliness is worse than choking
and it’s so hard to fall asleep, already wanting dawn.
stirring old films in the warm memory
I'm so glad that I’m not aging in my soul over the years,
finding the same big child
with eyes wide open to the world.
(c) Evgeny Kashkovsky
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Перова
