ПАМЯТЬ Стояла летняя жара. И мама жарила котлеты....

ПАМЯТЬ
Стояла летняя жара.
И мама жарила котлеты.
И я вершил свои «дела» -
Пускал кораблик из газеты.
И песня русская лилась
Из репродуктора в прихожей.
Не знаю, чья была то власть,
Но жизнь на жизнь была похожей.
Я помню, как был дядька рад,
Когда жена родила двойню.
Сосед соседу был как брат.
Тем и живу, что это помню.
Николай Зиновьев
MEMORY
It was summer heat.
And mom fried meatballs.
And I did my “business” -
Launched a boat from the newspaper.
 And the Russian song poured
 From the reproducer in the hallway.
 I don’t know whose power was that
 But life was like life.
I remember how uncle was happy
When the wife gave birth to twins.
The neighbor was like a brother to a neighbor.
So I live that I remember.
Nikolai Zinoviev
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Полянский

Понравилось следующим людям