Однажды к убелённому сединами мудрецу вся в слезах пришла молодая и очень красивая девушка.
— Что мне делать? — сквозь слёзы жаловалась она. — Я всегда стараюсь по-доброму обходиться с людьми, никого не обижать, помочь, чем могу. И хоть я со всеми приветлива и ласкова, но часто вместо благодарности и уважения принимаю обиды и горькие насмешки. А то и откровенно враждуют со мной. Я не виновата ни в чём, и это так несправедливо и обидно до слёз. Посоветуйте, что мне делать.
Мудрец посмотрел на красавицу и с улыбкой сказал:
— Разденься донага и пройдись по городу в таком виде.
— Да вы с ума сошли! — возмутилась красавица. — В таком виде всякий обесчестит меня и ещё Бог весть что сотворит со мною.
Тогда мудрец открыл дверь и поставил на стол зеркало.
— Вот видишь, — ответил он, — появиться на людях, обнажив своё красивое тело, ты боишься. Так почему ходишь по миру с обнажённой душой? Она у тебя распахнута, как эта дверь. Все, кому не лень, входят в твою жизнь. И если видят в добродетелях твоих, как в зеркале, отражение безобразия своих пороков, то стараются оклеветать, унизить, обидеть тебя. Не у каждого есть мужество признать, что кто-то лучше его. Не желая меняться, порочный человек враждует с праведником.
— Так что же мне делать? — спросила девушка
— Пойдём, я покажу тебе свой сад, — предложил старец.
Водя девушку по саду, мудрец сказал:
— Много лет я поливаю эти прекрасные цветы и ухаживаю за ними. Но я ни разу не замечал, как распускается бутон цветка, хотя потом я и наслаждаюсь красотой и ароматом каждого из них. Так и ты будь подобна цветку: раскрывай своё сердце перед людьми не спеша, незаметно. Смотри, кто достоин быть другом тебе и творит тебе добро, как поливает цветок водой, а кто обрывает лепестки и топчет ногами. (с)
— Что мне делать? — сквозь слёзы жаловалась она. — Я всегда стараюсь по-доброму обходиться с людьми, никого не обижать, помочь, чем могу. И хоть я со всеми приветлива и ласкова, но часто вместо благодарности и уважения принимаю обиды и горькие насмешки. А то и откровенно враждуют со мной. Я не виновата ни в чём, и это так несправедливо и обидно до слёз. Посоветуйте, что мне делать.
Мудрец посмотрел на красавицу и с улыбкой сказал:
— Разденься донага и пройдись по городу в таком виде.
— Да вы с ума сошли! — возмутилась красавица. — В таком виде всякий обесчестит меня и ещё Бог весть что сотворит со мною.
Тогда мудрец открыл дверь и поставил на стол зеркало.
— Вот видишь, — ответил он, — появиться на людях, обнажив своё красивое тело, ты боишься. Так почему ходишь по миру с обнажённой душой? Она у тебя распахнута, как эта дверь. Все, кому не лень, входят в твою жизнь. И если видят в добродетелях твоих, как в зеркале, отражение безобразия своих пороков, то стараются оклеветать, унизить, обидеть тебя. Не у каждого есть мужество признать, что кто-то лучше его. Не желая меняться, порочный человек враждует с праведником.
— Так что же мне делать? — спросила девушка
— Пойдём, я покажу тебе свой сад, — предложил старец.
Водя девушку по саду, мудрец сказал:
— Много лет я поливаю эти прекрасные цветы и ухаживаю за ними. Но я ни разу не замечал, как распускается бутон цветка, хотя потом я и наслаждаюсь красотой и ароматом каждого из них. Так и ты будь подобна цветку: раскрывай своё сердце перед людьми не спеша, незаметно. Смотри, кто достоин быть другом тебе и творит тебе добро, как поливает цветок водой, а кто обрывает лепестки и топчет ногами. (с)
Once, a young and very beautiful girl came to the sage, whitened with gray hair, in tears.
- What should I do? - through tears she complained. - I always try to treat people kindly, not to offend anyone, to help as I can. And although I am friendly and affectionate with everyone, I often take offense and bitter ridicule instead of gratitude and respect. And then they are openly at odds with me. I am not guilty of anything, and it is so unfair and insulting to tears. Advise what to do to me.
The sage looked at the beauty and said with a smile:
- Undress naked and walk around the city in this form.
- Yes, you are crazy! - the beauty was indignant. - In this form, everyone will dishonor me, and even God will know what he will do to me.
Then the sage opened the door and set a mirror on the table.
“You see,” he answered, “to appear in public, exposing your beautiful body, you are afraid.” So why go around the world with a naked soul? You have it open like this door. All and sundry come into your life. And if they see in your virtues, as in a mirror, a reflection of the ugliness of their vices, then they try to slander, humiliate, offend you. Not everyone has the courage to admit that someone is better than him. Not wanting to change, a vicious person feuds with the righteous.
“So what should I do?” - the girl asked
“Come, I will show you my garden,” the elder suggested.
Leading the girl in the garden, the sage said:
“For many years I have been watering and caring for these beautiful flowers.” But I have never noticed how a flower bud opens, although then I enjoy the beauty and aroma of each of them. So you should be like a flower: open your heart before people slowly, imperceptibly. Look who is worthy to be your friend and does good to you, like watering a flower, and who is tearing off the petals and trampling underfoot. (from)
- What should I do? - through tears she complained. - I always try to treat people kindly, not to offend anyone, to help as I can. And although I am friendly and affectionate with everyone, I often take offense and bitter ridicule instead of gratitude and respect. And then they are openly at odds with me. I am not guilty of anything, and it is so unfair and insulting to tears. Advise what to do to me.
The sage looked at the beauty and said with a smile:
- Undress naked and walk around the city in this form.
- Yes, you are crazy! - the beauty was indignant. - In this form, everyone will dishonor me, and even God will know what he will do to me.
Then the sage opened the door and set a mirror on the table.
“You see,” he answered, “to appear in public, exposing your beautiful body, you are afraid.” So why go around the world with a naked soul? You have it open like this door. All and sundry come into your life. And if they see in your virtues, as in a mirror, a reflection of the ugliness of their vices, then they try to slander, humiliate, offend you. Not everyone has the courage to admit that someone is better than him. Not wanting to change, a vicious person feuds with the righteous.
“So what should I do?” - the girl asked
“Come, I will show you my garden,” the elder suggested.
Leading the girl in the garden, the sage said:
“For many years I have been watering and caring for these beautiful flowers.” But I have never noticed how a flower bud opens, although then I enjoy the beauty and aroma of each of them. So you should be like a flower: open your heart before people slowly, imperceptibly. Look who is worthy to be your friend and does good to you, like watering a flower, and who is tearing off the petals and trampling underfoot. (from)
У записи 2 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Котина
