знаешь, как чувствует себя тот, кто уезжает?
кто всегда уезжает?
который год уезжает?
⠀
и ни один из покинутых городов не возражает,
даже если бы возражал,
то как он ему помешает?..
⠀
посмотри,
как он тщательно моет чашку в чужой квартире.
как он пристально смотрит в окно, стараясь запомнить вид.
и как голубь стучится в стекло, позабыв о мире.
и как мир за окном уменьшается, позабыт.
⠀
посмотри,
как он дарит вещи знакомым, чужим и близким,
свитер, посуду, книги - всё что не увезти.
и они приносят взамен шоколад и виски,
и желают ему счастливых минут в пути.
⠀
посмотри,
как он путается в перронах, вагонах, выходах, языках,
и как вместе с тем влюблён в суетливость чуда.
и мечты уезжающих встречаются в потолках,
в куполах вокзальных часовен, в тени фастфуда.
⠀
посмотри,
как рождаются новые стены под стук колёс,
и он моет чашку с неведомой гравировкой.
и как голубь морзянкой выстукивает вопрос:
это дом? остановка?
дом или остановка?..
⠀
знаешь, о чём думает тот, кто уезжает?
кто всегда уезжает?
столько лет уезжает?
⠀
он всё думает, как же прекрасно было бы встретить того,
кто возражает.
кто обязательно помешает.
⠀
(с) Та Репина
кто всегда уезжает?
который год уезжает?
⠀
и ни один из покинутых городов не возражает,
даже если бы возражал,
то как он ему помешает?..
⠀
посмотри,
как он тщательно моет чашку в чужой квартире.
как он пристально смотрит в окно, стараясь запомнить вид.
и как голубь стучится в стекло, позабыв о мире.
и как мир за окном уменьшается, позабыт.
⠀
посмотри,
как он дарит вещи знакомым, чужим и близким,
свитер, посуду, книги - всё что не увезти.
и они приносят взамен шоколад и виски,
и желают ему счастливых минут в пути.
⠀
посмотри,
как он путается в перронах, вагонах, выходах, языках,
и как вместе с тем влюблён в суетливость чуда.
и мечты уезжающих встречаются в потолках,
в куполах вокзальных часовен, в тени фастфуда.
⠀
посмотри,
как рождаются новые стены под стук колёс,
и он моет чашку с неведомой гравировкой.
и как голубь морзянкой выстукивает вопрос:
это дом? остановка?
дом или остановка?..
⠀
знаешь, о чём думает тот, кто уезжает?
кто всегда уезжает?
столько лет уезжает?
⠀
он всё думает, как же прекрасно было бы встретить того,
кто возражает.
кто обязательно помешает.
⠀
(с) Та Репина
Do you know how one who leaves feels?
who always leaves?
which year is leaving?
⠀
and not a single abandoned city objects
even if I objected
how will he interfere with him? ..
⠀
look at
how he thoroughly washes a cup in someone else's apartment.
as he stares out the window, trying to remember the look.
and like a dove knocking on glass, forgetting about the world.
and how the world outside the window is reduced, forgotten.
⠀
look at
how he gives things to friends, strangers and loved ones,
a sweater, dishes, books - everything that can not be taken away.
and in return they bring chocolate and whiskey,
and wish him happy moments along the way.
⠀
look at
how he gets confused in aprons, wagons, exits, languages,
and how at the same time he is in love with the fussiness of a miracle.
and the dreams of those leaving are found in the ceilings
in the domes of the station chapels, in the shadow of fast food.
⠀
look at
how new walls are born under the sound of wheels
and he washes a cup with an unknown engraving.
and like a pigeon morse code taps the question:
is this a house? stop?
house or stop? ..
⠀
Do you know what the one who leaves is thinking?
who always leaves?
leaves so many years?
⠀
he’s still thinking how wonderful it would be to meet
who mind.
who is sure to interfere.
⠀
(c) Ta Repina
who always leaves?
which year is leaving?
⠀
and not a single abandoned city objects
even if I objected
how will he interfere with him? ..
⠀
look at
how he thoroughly washes a cup in someone else's apartment.
as he stares out the window, trying to remember the look.
and like a dove knocking on glass, forgetting about the world.
and how the world outside the window is reduced, forgotten.
⠀
look at
how he gives things to friends, strangers and loved ones,
a sweater, dishes, books - everything that can not be taken away.
and in return they bring chocolate and whiskey,
and wish him happy moments along the way.
⠀
look at
how he gets confused in aprons, wagons, exits, languages,
and how at the same time he is in love with the fussiness of a miracle.
and the dreams of those leaving are found in the ceilings
in the domes of the station chapels, in the shadow of fast food.
⠀
look at
how new walls are born under the sound of wheels
and he washes a cup with an unknown engraving.
and like a pigeon morse code taps the question:
is this a house? stop?
house or stop? ..
⠀
Do you know what the one who leaves is thinking?
who always leaves?
leaves so many years?
⠀
he’s still thinking how wonderful it would be to meet
who mind.
who is sure to interfere.
⠀
(c) Ta Repina
У записи 36 лайков,
1 репостов,
1064 просмотров.
1 репостов,
1064 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Katya Dautova
