.. В “пути чая” очищение сознания, т. е....

.. В “пути чая” очищение сознания, т. е. постижение “пустоты” “дел и вещей” трактуется как результат очищения органов чувств.

В сборнике высказываний дзэнских монахов, чайных мастеров, художников “Скрытое в листьях” (яп. “Хагакурэ”), составленном в начале XVIII в., приводятся слова известного мастера Наконо Кадзума: «Цель чайной церемонии — очистить шесть “корней” от загрязнения.

Осматривая свиток-какэмоно в нише-токонома и цветы в вазе очищают глаза;

вдыхая аромат благовоний, очищают нос;

слушая звуки кипящей в котле воды и капель, падающих из бамбукового желоба, очищают уши;

пробуя чай, очищают рот;

беря в руки чайную утварь, очищают органы осязания.

Во время очищения шести “корней” сознание само по себе очищается от скверны»..

Из книги Чайное действо Игнатовича.
.. In the “path of tea” the purification of consciousness, that is, the comprehension of the “emptiness” of “deeds and things” is treated as the result of purification of the senses.

The collection of sayings of Zen monks, tea masters, artists “Hidden in the Leaves” (Japanese “Hagakure”), compiled at the beginning of the 18th century, cites the words of the famous master Nakono Kazuma: “The purpose of the tea ceremony is to clear six“ roots ”of pollution.

Inspecting the kakemono scroll in the tokonoma niche and the flowers in the vase, they cleanse the eyes;

inhaling the aroma of incense, cleanse the nose;

listening to the sounds of boiling water in the boiler and drops falling from the bamboo gutter, clean the ears;

tasting tea, clean the mouth;

picking up tea utensils, cleanse the organs of touch.

During the purification of the six “roots”, consciousness itself is purified from contamination. ”

From the book Tea Action Ignatovich.
У записи 5 лайков,
0 репостов,
346 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Василий Хаджинов

Понравилось следующим людям