Спасибо Haiku Daily за статью.
-----
Вчера я цитировала стихотворение Сосэки про одинокий плод хурмы, а сегодня поняла, что упустила кое-что, рассказывая о поэтическом имени «ки-мамори» — «хранитель дерева».
Считается, что его придумал великий чайный мастер Сэн-но Рикю. Однажды он собрал всех своих учеников и предложил каждому выбрать по одной чаше Раку, в исполнении не менее великого гончара Тёдзиро. В итоге осталась одна-единственная чаша — красная Раку, которую то ли никто из учеников не захотел взять, то ли сам Сэн-но Рикю понял, что не хочет с ней расставаться.
Эту единственную красную Раку он и назвал «ки-мамори», хранитель дерева. И потому, что она цветом походила на хурму, и потому, что она единственная осталась с ним из всей коллекции Раку.
Кстати, судьба чаши сложилась трагично: она разбилась во время Великого землетрясения Канто в 1923 году, и уже позже, в 1934 году, 13 патриарх дома Раку мастер Сэйню изготовил ее реплику, вставив в новую чашу небольшой осколок от старой.
На фото — оммаж чаши «ки-мамори» работы Сэйню. Одной из семи чаш Раку ( так называемые «нанасю»), которые принадлежали Сэн-но Рикю
Haiku Daily в Telegram — https://t.me/HaikuDaily
#кимамори #раку #рикю #чайнаяцеремония
-----
Вчера я цитировала стихотворение Сосэки про одинокий плод хурмы, а сегодня поняла, что упустила кое-что, рассказывая о поэтическом имени «ки-мамори» — «хранитель дерева».
Считается, что его придумал великий чайный мастер Сэн-но Рикю. Однажды он собрал всех своих учеников и предложил каждому выбрать по одной чаше Раку, в исполнении не менее великого гончара Тёдзиро. В итоге осталась одна-единственная чаша — красная Раку, которую то ли никто из учеников не захотел взять, то ли сам Сэн-но Рикю понял, что не хочет с ней расставаться.
Эту единственную красную Раку он и назвал «ки-мамори», хранитель дерева. И потому, что она цветом походила на хурму, и потому, что она единственная осталась с ним из всей коллекции Раку.
Кстати, судьба чаши сложилась трагично: она разбилась во время Великого землетрясения Канто в 1923 году, и уже позже, в 1934 году, 13 патриарх дома Раку мастер Сэйню изготовил ее реплику, вставив в новую чашу небольшой осколок от старой.
На фото — оммаж чаши «ки-мамори» работы Сэйню. Одной из семи чаш Раку ( так называемые «нанасю»), которые принадлежали Сэн-но Рикю
Haiku Daily в Telegram — https://t.me/HaikuDaily
#кимамори #раку #рикю #чайнаяцеремония
Thanks to Haiku Daily for the article.
-----
Yesterday, I quoted Soseki’s poem about the lonely persimmon fruit, and today I realized that I had missed something by talking about the poetic name “ki-mamori” - “the keeper of the tree”.
It is believed that he was invented by the great tea master Sen-no Rikyu. Once he gathered all his students and invited everyone to choose one bowl of Raku, performed by the no less great potter Tдjiro. As a result, there was only one bowl - the red Raku, which either of the students did not want to take, or Sen-no Rikyu himself realized that he did not want to part with it.
He called this single red Cancer “ki-mamori,” the keeper of the tree. And because she looked like persimmon in color, and because she was the only one left with him from the entire collection of Raku.
By the way, the fate of the cup was tragic: it crashed during the Great Kanto earthquake in 1923, and later, in 1934, the 13th patriarch of the house of Raku, master Seinu made her replica by inserting a small fragment from the old into the new cup.
In the photo - homage to the bowl of Ki-Mamori by Seinu. One of the seven bowls of Raku (the so-called Nanashu) that belonged to Sen-no Rikyu
Haiku Daily on Telegram - https://t.me/HaikuDaily
#kimamori #Raku #Rikyu # tea ceremony
-----
Yesterday, I quoted Soseki’s poem about the lonely persimmon fruit, and today I realized that I had missed something by talking about the poetic name “ki-mamori” - “the keeper of the tree”.
It is believed that he was invented by the great tea master Sen-no Rikyu. Once he gathered all his students and invited everyone to choose one bowl of Raku, performed by the no less great potter Tдjiro. As a result, there was only one bowl - the red Raku, which either of the students did not want to take, or Sen-no Rikyu himself realized that he did not want to part with it.
He called this single red Cancer “ki-mamori,” the keeper of the tree. And because she looked like persimmon in color, and because she was the only one left with him from the entire collection of Raku.
By the way, the fate of the cup was tragic: it crashed during the Great Kanto earthquake in 1923, and later, in 1934, the 13th patriarch of the house of Raku, master Seinu made her replica by inserting a small fragment from the old into the new cup.
In the photo - homage to the bowl of Ki-Mamori by Seinu. One of the seven bowls of Raku (the so-called Nanashu) that belonged to Sen-no Rikyu
Haiku Daily on Telegram - https://t.me/HaikuDaily
#kimamori #Raku #Rikyu # tea ceremony
У записи 14 лайков,
1 репостов,
406 просмотров.
1 репостов,
406 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Василий Хаджинов
