Память за прошлое держится цепко,
То прибывает, то убывает...
В школе когда-то были оценки
Две: "успевает" и "не успевает".
Мир из бетона. Мир из железа.
Аэродромный разбойничий рокот.
Не успеваю довериться лесу.
Птицу послушать. Ветку потрогать.
Разочаровываюсь. Увлекаюсь.
Липкий мотив про себя напеваю.
Снова куда-то бегу, задыхаясь...
Не успеваю. Не успеваю!
Время жалею. Недели мусолю.
С кем-то о чем-то бессмысленно спорю.
Вижу все больше вечерние зори,
Утренних зорь я почти что не помню.
В душном вагоне, будто в горниле.
В дом возвращаюсь. Дверь открываю.
Книги квартиру заполонили...
Я прочитать их не успеваю!
Сильным бываю. Слабым бываю.
Школьного друга недавно встречаю:
"Здравствуй, ну как ты?" — и не успеваю
Вслушаться в то, что он мне отвечает...
Керчь и Калькутта, Волга и Висла —
То приплываю, то улетаю.
Надо бы, надо бы остановиться!
Не успеваю. Не успеваю...
Снова меняю версты на мили,
По телефону Москву вызываю,
Женщину, самую лучшую в мире,
Сделать счастливой не успеваю!
Отодвигаю и планы, и сроки,
Слушаю притчи о долготерпеньи,
А написать свои главные строки
Не успеваю... И вряд ли успею!
Как протодьякон в праздничной церкви,
Голос единственный надрываю...
Я бы, конечно, исправил оценки...
Не успеваю... Не успеваю...
Роберт Рождественский
То прибывает, то убывает...
В школе когда-то были оценки
Две: "успевает" и "не успевает".
Мир из бетона. Мир из железа.
Аэродромный разбойничий рокот.
Не успеваю довериться лесу.
Птицу послушать. Ветку потрогать.
Разочаровываюсь. Увлекаюсь.
Липкий мотив про себя напеваю.
Снова куда-то бегу, задыхаясь...
Не успеваю. Не успеваю!
Время жалею. Недели мусолю.
С кем-то о чем-то бессмысленно спорю.
Вижу все больше вечерние зори,
Утренних зорь я почти что не помню.
В душном вагоне, будто в горниле.
В дом возвращаюсь. Дверь открываю.
Книги квартиру заполонили...
Я прочитать их не успеваю!
Сильным бываю. Слабым бываю.
Школьного друга недавно встречаю:
"Здравствуй, ну как ты?" — и не успеваю
Вслушаться в то, что он мне отвечает...
Керчь и Калькутта, Волга и Висла —
То приплываю, то улетаю.
Надо бы, надо бы остановиться!
Не успеваю. Не успеваю...
Снова меняю версты на мили,
По телефону Москву вызываю,
Женщину, самую лучшую в мире,
Сделать счастливой не успеваю!
Отодвигаю и планы, и сроки,
Слушаю притчи о долготерпеньи,
А написать свои главные строки
Не успеваю... И вряд ли успею!
Как протодьякон в праздничной церкви,
Голос единственный надрываю...
Я бы, конечно, исправил оценки...
Не успеваю... Не успеваю...
Роберт Рождественский
The memory of the past holds fast
That arrives, then decreases ...
There were grades in the school
Two: "in time" and "not in time."
The world of concrete. The world of iron.
Airdrome robber rumble.
I do not have time to trust the forest.
Listen to the bird. Touch the branch.
I’m disappointed. I am fond of.
I’m humming a sticky motive to myself.
Running off again, panting ...
I do not have time. I do not have time!
I regret the time. Weeks muslomu.
I argue pointlessly with someone.
I see more and more evening dawns,
I almost do not remember the morning dawns.
In a stuffy carriage, as if in a crucible.
I’m returning to the house. I open the door.
Books flooded the apartment ...
I do not have time to read them!
I’m strong. I’m weak.
Recently I meet a school friend:
"Hello, how are you?" - and do not have time
To listen to what he answers to me ...
Kerch and Calcutta, Volga and Vistula -
Now I’m sailing, then I’m flying.
We should, we must stop!
I do not have time. I do not have time ...
Again, change miles for miles
I’m calling Moscow by phone,
The best woman in the world
I do not have time to make happy!
Putting aside plans and deadlines
I listen to parables about long-suffering
And write your main lines
I don't have time ... And I hardly have time!
Like a protodeacon in a festive church,
The only voice is tearing ...
Of course, I would correct the estimates ...
I do not have time ... I do not have time ...
Robert Christmas
That arrives, then decreases ...
There were grades in the school
Two: "in time" and "not in time."
The world of concrete. The world of iron.
Airdrome robber rumble.
I do not have time to trust the forest.
Listen to the bird. Touch the branch.
I’m disappointed. I am fond of.
I’m humming a sticky motive to myself.
Running off again, panting ...
I do not have time. I do not have time!
I regret the time. Weeks muslomu.
I argue pointlessly with someone.
I see more and more evening dawns,
I almost do not remember the morning dawns.
In a stuffy carriage, as if in a crucible.
I’m returning to the house. I open the door.
Books flooded the apartment ...
I do not have time to read them!
I’m strong. I’m weak.
Recently I meet a school friend:
"Hello, how are you?" - and do not have time
To listen to what he answers to me ...
Kerch and Calcutta, Volga and Vistula -
Now I’m sailing, then I’m flying.
We should, we must stop!
I do not have time. I do not have time ...
Again, change miles for miles
I’m calling Moscow by phone,
The best woman in the world
I do not have time to make happy!
Putting aside plans and deadlines
I listen to parables about long-suffering
And write your main lines
I don't have time ... And I hardly have time!
Like a protodeacon in a festive church,
The only voice is tearing ...
Of course, I would correct the estimates ...
I do not have time ... I do not have time ...
Robert Christmas
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юльче Корженкова
