Про беженцев
Я в Германии, и именно сюда направляются тысячи беженцев. У меня это вызывает противоречивые чувства. Сначала, скажу честно, это была смесь возмущения и удивления. Хотя бы потому, что чтобы нам, россиянам, приехать сюда жить и работать, надо преодолеть немало препятсвий. Молчу уже про то, что, как правило, нужны либо деньги, либо хорошая квалификация. А вот беженцам не нужно ничего. Только "прибежать". А тут их ждет социальное пособие в переводе по новому курсу около 30 000 рублей в месяц и бесплатное жилье. И при этом, их культра все-таки совсем другая. А из-за их многочисленности это неизбежно меняет лицо Германии. Зачем немцы "размывают" свой народ как минимум в культурном плане?
На выходных я ездила в Вурцбург. На пути туда, в автобусе, ненароком услышала, как немка средних лет расспрашивает по-английски своего соседа. С неохотой, немного дрожащим и усталым голосом, молодой человек отвечал, что он из Судана, что да, приехал совсем один, что еще недавно учился в школе...Когда я выходила из автобуса, я бросила свой любопытный взгляд на него. И увидела мальчика лет 15, напуганного, усталого, одинокого не по годам. И так щемяще жалко его стало. Когда видишь просто человека, а не того самого "из незнакомой страны","похожего на преступника из новостей","потенциального бездельника на социале" и тысячу других штампов, которые автоматически ставишь на незнакомца, легко представляешь и себя на его месте. И как-то иначе относишься к беженцам.
Я в Германии, и именно сюда направляются тысячи беженцев. У меня это вызывает противоречивые чувства. Сначала, скажу честно, это была смесь возмущения и удивления. Хотя бы потому, что чтобы нам, россиянам, приехать сюда жить и работать, надо преодолеть немало препятсвий. Молчу уже про то, что, как правило, нужны либо деньги, либо хорошая квалификация. А вот беженцам не нужно ничего. Только "прибежать". А тут их ждет социальное пособие в переводе по новому курсу около 30 000 рублей в месяц и бесплатное жилье. И при этом, их культра все-таки совсем другая. А из-за их многочисленности это неизбежно меняет лицо Германии. Зачем немцы "размывают" свой народ как минимум в культурном плане?
На выходных я ездила в Вурцбург. На пути туда, в автобусе, ненароком услышала, как немка средних лет расспрашивает по-английски своего соседа. С неохотой, немного дрожащим и усталым голосом, молодой человек отвечал, что он из Судана, что да, приехал совсем один, что еще недавно учился в школе...Когда я выходила из автобуса, я бросила свой любопытный взгляд на него. И увидела мальчика лет 15, напуганного, усталого, одинокого не по годам. И так щемяще жалко его стало. Когда видишь просто человека, а не того самого "из незнакомой страны","похожего на преступника из новостей","потенциального бездельника на социале" и тысячу других штампов, которые автоматически ставишь на незнакомца, легко представляешь и себя на его месте. И как-то иначе относишься к беженцам.
About refugees
I am in Germany, and it is here that thousands of refugees are sent. For me it causes conflicting feelings. At first, to be honest, it was a mixture of indignation and surprise. If only because in order for us, Russians, to come here to live and work, many obstacles must be overcome. I’m silent already about the fact that, as a rule, we need either money or a good qualification. But refugees do not need anything. Just "run in." And here they will receive a social allowance translated at a new rate of about 30,000 rubles a month and free housing. And at the same time, their culture is still completely different. And because of their multiplicity, this inevitably changes the face of Germany. Why do Germans “erode” their people at least culturally?
Over the weekend, I went to Wurzburg. On the way there, on the bus, I inadvertently heard a middle-aged German questioning her neighbor in English. With a reluctance, a slightly trembling and tired voice, the young man replied that he was from Sudan, that yes, he had arrived all alone, that he had recently been at school ... When I got off the bus, I cast a curious look at him. And I saw a boy of about 15, frightened, tired, lonely beyond his years. And so painfully sorry for him became. When you see just a person, and not that “from an unfamiliar country”, “looking like a criminal from the news”, “a potential social loafer” and a thousand other cliches that you automatically put on a stranger, you easily imagine yourself in his place. And somehow you treat refugees differently.
I am in Germany, and it is here that thousands of refugees are sent. For me it causes conflicting feelings. At first, to be honest, it was a mixture of indignation and surprise. If only because in order for us, Russians, to come here to live and work, many obstacles must be overcome. I’m silent already about the fact that, as a rule, we need either money or a good qualification. But refugees do not need anything. Just "run in." And here they will receive a social allowance translated at a new rate of about 30,000 rubles a month and free housing. And at the same time, their culture is still completely different. And because of their multiplicity, this inevitably changes the face of Germany. Why do Germans “erode” their people at least culturally?
Over the weekend, I went to Wurzburg. On the way there, on the bus, I inadvertently heard a middle-aged German questioning her neighbor in English. With a reluctance, a slightly trembling and tired voice, the young man replied that he was from Sudan, that yes, he had arrived all alone, that he had recently been at school ... When I got off the bus, I cast a curious look at him. And I saw a boy of about 15, frightened, tired, lonely beyond his years. And so painfully sorry for him became. When you see just a person, and not that “from an unfamiliar country”, “looking like a criminal from the news”, “a potential social loafer” and a thousand other cliches that you automatically put on a stranger, you easily imagine yourself in his place. And somehow you treat refugees differently.
У записи 13 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ekaterina Faynberg
![Фэм Хардстайлов [Dj Fam]](https://pp.userapi.com/c637623/v637623898/483a3/oH2iwDer1h8.jpg "Фэм Хардстайлов [Dj Fam]")
