Если бы ты осталась, всё было бы по...

Если бы ты осталась, всё было бы по другому:
Я бы спокойно спал и спокойно ел;
А без тебя как-будто качусь по склону
В пропасть бессвязных мыслей и скучных дел.

Мне без тебя и память обузой стала;
Я умываюсь кровью за эту боль.
Будто не греет ни виски, ни одеяло,
Будто земли не чувствую под собой.

Если бы ты прислала хоть пару строчек,
Я бы терпел... Хоть сутки давно за год...
Я бы ловил сомненья из многоточий,
Веря, что наше "мы" всё еще живет.

Если бы ты вернулась, то было б лето.
Я бы к твоим ногам все моря и сны...
Только пишу всё это, не зная где ты,
И по привычке жду не своей весны.
If you stayed, everything would be different:
I would sleep peacefully and eat calmly;
And without you, it’s like I’m rolling down the slope
Into the abyss of incoherent thoughts and boring deeds.

Without you, my memory became a burden;
I wash my face with blood for this pain.
It’s like it’s not warming whiskey or a blanket,
It’s as if I don’t feel the earth beneath me.

If you sent at least a couple of lines,
I would endure ... At least a day long ago for a year ...
I would catch doubt from the dots,
Believing that our "we" are still living.

If you came back, it would be summer.
I would have at your feet all the seas and dreams ...
Just writing all this, not knowing where you are,
And out of habit, I’m not waiting for my spring.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настенька Кроткова

Понравилось следующим людям