— Антон Павлович! А как вы думаете, чем...

— Антон Павлович! А как вы думаете, чем кончится война?
Антон Павлович покашлял, подумал и мягко, тоном серьёзным, ласковым, ответил:
— Вероятно, — миром...
— Ну да, конечно! Но кто же победит? Греки или турки?
— Мне кажется, — победят те, кто сильнее.
— А кто, по-вашему, сильнее? — наперебой спрашивали дамы.
— Те, которые лучше питаются и более образованны...
— Ах, как это остроумно! — воскликнула одна.
— А кого вы больше любите — греков или турок? — спросила другая.
Антон Павлович ласково посмотрел на неё и ответил с кроткой, любезной улыбкой:
— Я люблю мармалад... А вы любите?

© М. Горький «Воспоминания о Чехове» 1904 г.
- Anton Pavlovich! What do you think, how will the war end?
Anton Pavlovich coughed, thought, and gently, in a serious, affectionate tone, answered:
- Probably, by the world ...
- Yes of course! But who will win? Greeks or Turks?
“It seems to me,” those who are stronger will win.
- And who do you think is stronger? - vying asked the ladies.
- Those who are better fed and more educated ...
- Ah, how witty it is! - exclaimed one.
- And who do you love more - the Greeks or the Turks? The other asked.
Anton Pavlovich looked at her affectionately and answered with a meek, amiable smile:
- I love marmalade ... Do you love?

© M. Gorky, “Memories of Chekhov,” 1904
У записи 4 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настенька Кроткова

Понравилось следующим людям