Разочарование (крушение иллюзий) — это величайший дар, который...

Разочарование (крушение иллюзий) — это величайший дар, который я могу дать тебе. Однако, учитывая твою привязанность к иллюзиям, ты считаешь этот термин негативным. Ты выражаешь соболезнование другу фразой: «Каким же разочарованием это стало для тебя!», вместо того, чтобы поздравить его. Слово «раз-очарование» («disillusion») буквально означает «освобождение от чар (иллюзий)». Но ты хватаешься за свои иллюзии.

© Дэн Миллмэн
Disappointment (the collapse of illusions) is the greatest gift I can give you. However, given your attachment to illusions, you consider this term negative. You express your condolences to your friend with the phrase: “What a disappointment this has become for you!”, Instead of congratulating him. The word "disillusion" literally means "liberation from enchantment (illusion)." But you grab onto your illusions.

© Dan Millman
У записи 6 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настенька Кроткова

Понравилось следующим людям