По ходу кампании поймал себя на вот какой мысли. Почти все активные жители, которые занимаются собственным домом и двором, поддерживают нашу команду на выборах. Председатели ЖСК, ТСЖ, старшие по домам - от подавляющего большинства тех, с кем мы сейчас общаемся, мы получаем поддержку и помощь. И ровно обратная реакция у этих людей в отношении местных властей - депутатов от "Единой России", управы, префектуры. Потому что даже элементарные вопросы порой не решаются месяцами или годами. Потравить тараканов в подвале, привезти свежей земли и семян для палисадника, кронировать сухие ветки - вот это все приходится вырывать с боем.
Почему-то активный житель, который пытается заниматься самым настоящим самоуправлением в своем доме и дворе, воспринимается местной (да и городской) властью с недоверием, порой с открытой неприязнью. И вместо того, чтобы помогать гражданам в самоуправлении, мэрия выстраивает параллельную структуру из бесполезных "общественных советников", которые проявляют активность только срывая наши объявления и вытаскивая из почтовых ящиков наши листовки.
В этом и есть наше принципиальное отличие от "Единой России". Не мешать активным гражданам обустраивать свой дом, свой двор, свой район. Помогать. Прислушиваться. Быть на службе у таких граждан, а не пытаться командовать ими.
Почему-то активный житель, который пытается заниматься самым настоящим самоуправлением в своем доме и дворе, воспринимается местной (да и городской) властью с недоверием, порой с открытой неприязнью. И вместо того, чтобы помогать гражданам в самоуправлении, мэрия выстраивает параллельную структуру из бесполезных "общественных советников", которые проявляют активность только срывая наши объявления и вытаскивая из почтовых ящиков наши листовки.
В этом и есть наше принципиальное отличие от "Единой России". Не мешать активным гражданам обустраивать свой дом, свой двор, свой район. Помогать. Прислушиваться. Быть на службе у таких граждан, а не пытаться командовать ими.
In the course of the campaign, I caught myself thinking of this. Almost all active residents who are engaged in their own home and yard support our team in the elections. The chairmen of Housing and Communal Services, Homeowners Associations, who are at home — from the overwhelming majority of those with whom we are currently communicating, we receive support and assistance. And exactly the opposite reaction of these people in relation to local authorities - deputies from United Russia, the government, and the prefecture. Because even elementary issues are sometimes not solved for months or years. To poison cockroaches in the basement, bring fresh land and seeds for the front garden, book dry branches - all this has to be pulled out with a fight.
For some reason, an active resident who is trying to engage in real self-government in his house and yard is perceived by the local (and city) authorities with distrust, sometimes with open hostility. And instead of helping citizens in self-government, the city hall builds a parallel structure of useless "public advisers" who are active only by tearing down our ads and pulling out our leaflets from mailboxes.
This is our fundamental difference from United Russia. Do not interfere with active citizens to equip their home, their yard, their neighborhood. To help. Listen. To be in the service of such citizens, and not to try to command them.
For some reason, an active resident who is trying to engage in real self-government in his house and yard is perceived by the local (and city) authorities with distrust, sometimes with open hostility. And instead of helping citizens in self-government, the city hall builds a parallel structure of useless "public advisers" who are active only by tearing down our ads and pulling out our leaflets from mailboxes.
This is our fundamental difference from United Russia. Do not interfere with active citizens to equip their home, their yard, their neighborhood. To help. Listen. To be in the service of such citizens, and not to try to command them.
У записи 6 лайков,
0 репостов,
198 просмотров.
0 репостов,
198 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Янкаускас
