«Теперь все идет обратным ходом. Как в кино, когда фильм пускают задом наперед — люди выскакивают из воды на трамплин. Наступает сентябрь, закрываешь окошко, которое открыл в июне, снимаешь теннисные туфли, которые надел тогда же, и влезаешь в тяжеленные башмаки, которые тогда забросил. Теперь люди скорей прячутся в дом, будто кукушки обратно в часы, когда прокукуют время. Только что на верандах было полно народу и все трещали, как сороки. И сразу двери захлопнулись, никаких разговоров не слыхать, только листья с деревьев так и падают».
Рей Бредбери "Вино из одуванчиков"
Рей Бредбери "Вино из одуванчиков"
“Now everything is reversing. Like in a movie, when a movie is run backwards, people jump out of the water onto the springboard. September comes, you close the window that you opened in June, take off your tennis shoes, which you put on at the same time, and you get into the heavy shoes that you then threw. Now people are rather hiding in the house, as if cuckoos are back in the clock when the time is crowing. Just on the verandas there were a lot of people and everyone was bursting like magpies. And immediately the doors slammed shut, no talk can be heard, only the leaves from the trees are falling. ”
Ray Bradbury "Dandelion Wine"
Ray Bradbury "Dandelion Wine"
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алина Логвиненко
