1)Иностранец проделал большое турне по России. В конце путешествия Корреспондент берет у него интервью:
- А вот Вы побывали на Байкале. Как Вам понравилось?
- О-о-о! Байкал! Непревзойденная красота! Прекрасно! Великолепно!
- А как Вам понравились Кижи?
- О-о-о!! Кижи!! Шедевр деревянного зодчества! Такого больше нигде не увидишь! Восхитительно!
- Вы посетили Петербург. Ну и как Вам?
- О-о-о!!! Петербург!!! Зимний дворец! Гранитные набережные Невы! Адмиралтейство! Изумительно!
- Ну, а каково Ваше общее впечатление от страны?
- Ужасающее.
2) Экскурсовод с нашими туристами:
- А сейчас мы проезжаем мимо самого известного борделя Лас-Вегоса...
- А почему мимо?!?!
3) Во время поездки в Шотландию турист посетил озеро Лох-Несс в надежде увидеть знаменитое чудовище.
- Когда змей обычно появляется? - спросил он у гида.
- Обычно после пятого стакана виски, - последовал ответ.
4) Российский турист подходит к богато накрытому столу в гостинице. Его не смущает, что вокруг стола нет стульев. Он придвигает себе стул, садится и начинает с аппетитом есть угощение. К нему подходит официант и говорит: "Извините, но это шведский стол". Турист недоуменно:"Нет проблем, придут шведы, я встану и уйду".
5) Путешественник видит то, что видит; турист видит то, что приехал увидеть
И напоследок: российским туристам нужно усвоить, что
Кто поехал за границу ослом, не вернется оттуда лошадью :)
- А вот Вы побывали на Байкале. Как Вам понравилось?
- О-о-о! Байкал! Непревзойденная красота! Прекрасно! Великолепно!
- А как Вам понравились Кижи?
- О-о-о!! Кижи!! Шедевр деревянного зодчества! Такого больше нигде не увидишь! Восхитительно!
- Вы посетили Петербург. Ну и как Вам?
- О-о-о!!! Петербург!!! Зимний дворец! Гранитные набережные Невы! Адмиралтейство! Изумительно!
- Ну, а каково Ваше общее впечатление от страны?
- Ужасающее.
2) Экскурсовод с нашими туристами:
- А сейчас мы проезжаем мимо самого известного борделя Лас-Вегоса...
- А почему мимо?!?!
3) Во время поездки в Шотландию турист посетил озеро Лох-Несс в надежде увидеть знаменитое чудовище.
- Когда змей обычно появляется? - спросил он у гида.
- Обычно после пятого стакана виски, - последовал ответ.
4) Российский турист подходит к богато накрытому столу в гостинице. Его не смущает, что вокруг стола нет стульев. Он придвигает себе стул, садится и начинает с аппетитом есть угощение. К нему подходит официант и говорит: "Извините, но это шведский стол". Турист недоуменно:"Нет проблем, придут шведы, я встану и уйду".
5) Путешественник видит то, что видит; турист видит то, что приехал увидеть
И напоследок: российским туристам нужно усвоить, что
Кто поехал за границу ослом, не вернется оттуда лошадью :)
1) The foreigner made a big tour of Russia. At the end of the trip, the Correspondent interviews him:
- But you visited Baikal. How did you like it?
- Ltd! Baikal! Unrivaled beauty! Perfectly! Sumptuously!
- And how did you like Kizhi?
- Ltd!! Kizhi !! A masterpiece of wooden architecture! You will not see this anywhere else! Amazing!
- You visited Petersburg. Well, how do you like it?
- Ltd!!! Petersburg !!! Winter Palace! Granite embankments of the Neva! Admiralty! Amazing!
- Well, what is your general impression of the country?
- Horrific.
2) A guide with our tourists:
- And now we are passing by the most famous brothel of Las Vegos ...
- And why by?!?!
3) During a trip to Scotland, a tourist visited Loch Ness in the hope of seeing the famous monster.
- When does a snake usually appear? he asked the guide.
“Usually after the fifth glass of whiskey,” came the reply.
4) A Russian tourist comes to a richly set table in a hotel. He does not mind that there are no chairs around the table. He pulls himself a chair, sits down and begins to eat a meal with an appetite. A waiter comes up to him and says: "Sorry, but this is a buffet." The tourist is perplexed: "No problem, the Swedes will come, I will get up and leave."
5) The traveler sees what he sees; the tourist sees what has come to see
And finally: Russian tourists need to learn that
Whoever went abroad as a donkey will not return from there by horse :)
- But you visited Baikal. How did you like it?
- Ltd! Baikal! Unrivaled beauty! Perfectly! Sumptuously!
- And how did you like Kizhi?
- Ltd!! Kizhi !! A masterpiece of wooden architecture! You will not see this anywhere else! Amazing!
- You visited Petersburg. Well, how do you like it?
- Ltd!!! Petersburg !!! Winter Palace! Granite embankments of the Neva! Admiralty! Amazing!
- Well, what is your general impression of the country?
- Horrific.
2) A guide with our tourists:
- And now we are passing by the most famous brothel of Las Vegos ...
- And why by?!?!
3) During a trip to Scotland, a tourist visited Loch Ness in the hope of seeing the famous monster.
- When does a snake usually appear? he asked the guide.
“Usually after the fifth glass of whiskey,” came the reply.
4) A Russian tourist comes to a richly set table in a hotel. He does not mind that there are no chairs around the table. He pulls himself a chair, sits down and begins to eat a meal with an appetite. A waiter comes up to him and says: "Sorry, but this is a buffet." The tourist is perplexed: "No problem, the Swedes will come, I will get up and leave."
5) The traveler sees what he sees; the tourist sees what has come to see
And finally: Russian tourists need to learn that
Whoever went abroad as a donkey will not return from there by horse :)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Бадеева
