Любопытно наблюдать за немцами и англичанами, приехавшими на...

Любопытно наблюдать за немцами и англичанами, приехавшими на отдых в Италию. Их так раздражает то, что автобусы ходят не строго по расписанию и что на некоторых из них даже нет номера и приходится спрашивать у водителя, куда он едет. Даже забавно видеть искреннее негодование этих бюргеров, привыкших к тому, что во всем должна быть четкость и порядок. Но ведь они в Италии - стране, где ко всему относятся легко и непринужденно - в этом во многом и заключается их секрет счастья. И сдаётся мне, немцы едут именно в Италию не в последнюю очередь как раз за этой атмосферой и ощущением. Так почему же не расслабиться и не забыть на время об этой упорядоченности, без которой они не представляют свою жизнь... (вопрос, конечно же, риторический)
It is curious to observe the Germans and the British, who came to rest in Italy. They are so annoyed that the buses do not go on schedule and that some of them do not even have a number and you have to ask the driver where he is going. It’s even funny to see the sincere indignation of these burghers, accustomed to the fact that everything should be clear and orderly. But after all, they are in Italy - a country where everyone is treated lightly and naturally - this is largely their secret to happiness. And it seems to me that the Germans are going to Italy, not least because of this atmosphere and sensation. So why not relax and forget for a while about this orderliness, without which they cannot imagine their life ... (the question, of course, is rhetorical)
У записи 10 лайков,
0 репостов,
341 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Бадеева

Понравилось следующим людям