Про басков и их замечательную страну
В сознании многих людей испанская Страна Басков до сих пор ассоциируется с группировкой ЭТА и террористической угрозой, но сейчас все изменилось. ЭТА объявила о полном прекращении своей деятельности, и этот регион Испании переживает настоящий туристический бум. Сюда едут не только из разных стран Европы и Латинской Америки, но и сами испанцы из других автономных областей, что очень показательно. Сюда едут ради потрясающей природы и вкуснейшей кухни. Пейзажи на побережье Атлантики действительно завораживают, а знакомство с гастрономией этого региона надолго остаётся в памяти: «пинчос» здесь - это не просто самые разнообразные закуски, а целая культура совместного времяпрепровождения. Но все же самым главным богатством Страны Басков, на мой взгляд, являются люди, живущие здесь. Мне посчастливилось познакомиться с басками ещё до приезда сюда, когда я сопровождала группу испанских туристов в их путешествии по странам Балтии и Скандинавии. Именно благодаря им я и захотела посмотреть, где же живет такой замечательный народ. Вопреки расхожему мнению баски - народ вовсе не воинственный, а даже очень миролюбивый. Они открытые, искренние и дружелюбные. Отзывчивые и готовые помочь в любой ситуации. Они относятся к тебе как к члену семьи, даже зная тебя совсем недолго. Слову баска можно доверять, обещания здесь - не просто слова. Здесь всегда поступают по совести и не идут на принцип, как это часто происходит во Франции или Италии, да и во многих других местах. Хотя баски - народ очень принципиальный, но человеколюбие и желание помочь ближнему здесь превыше всего. Одна из главных ценностей в жизни этого народа - это свобода, но она для них - не то же самое, что например, для каталонцев. Она выражается, прежде всего, в самобытности их культуры и обычаев, истории и эускары (их языка) и в том, как они все это сохраняют. А одна из главных характерных черт басков - это их сплоченность. Мне не раз доводилось наблюдать единение этого народа, когда они по вечерам собираются вместе и поют песни, устраивая небольшие шествия по улочкам старого города Бильбао.
Я побывала уже во многих странах и общалась с самыми разными людьми, но лучше народа, чем баски, ещё не встречала. Именно благодаря им чувствуешь себя здесь как дома.
В сознании многих людей испанская Страна Басков до сих пор ассоциируется с группировкой ЭТА и террористической угрозой, но сейчас все изменилось. ЭТА объявила о полном прекращении своей деятельности, и этот регион Испании переживает настоящий туристический бум. Сюда едут не только из разных стран Европы и Латинской Америки, но и сами испанцы из других автономных областей, что очень показательно. Сюда едут ради потрясающей природы и вкуснейшей кухни. Пейзажи на побережье Атлантики действительно завораживают, а знакомство с гастрономией этого региона надолго остаётся в памяти: «пинчос» здесь - это не просто самые разнообразные закуски, а целая культура совместного времяпрепровождения. Но все же самым главным богатством Страны Басков, на мой взгляд, являются люди, живущие здесь. Мне посчастливилось познакомиться с басками ещё до приезда сюда, когда я сопровождала группу испанских туристов в их путешествии по странам Балтии и Скандинавии. Именно благодаря им я и захотела посмотреть, где же живет такой замечательный народ. Вопреки расхожему мнению баски - народ вовсе не воинственный, а даже очень миролюбивый. Они открытые, искренние и дружелюбные. Отзывчивые и готовые помочь в любой ситуации. Они относятся к тебе как к члену семьи, даже зная тебя совсем недолго. Слову баска можно доверять, обещания здесь - не просто слова. Здесь всегда поступают по совести и не идут на принцип, как это часто происходит во Франции или Италии, да и во многих других местах. Хотя баски - народ очень принципиальный, но человеколюбие и желание помочь ближнему здесь превыше всего. Одна из главных ценностей в жизни этого народа - это свобода, но она для них - не то же самое, что например, для каталонцев. Она выражается, прежде всего, в самобытности их культуры и обычаев, истории и эускары (их языка) и в том, как они все это сохраняют. А одна из главных характерных черт басков - это их сплоченность. Мне не раз доводилось наблюдать единение этого народа, когда они по вечерам собираются вместе и поют песни, устраивая небольшие шествия по улочкам старого города Бильбао.
Я побывала уже во многих странах и общалась с самыми разными людьми, но лучше народа, чем баски, ещё не встречала. Именно благодаря им чувствуешь себя здесь как дома.
About the Basques and their wonderful country
In the minds of many people, the Spanish Basque Country is still associated with the ETA and the terrorist threat, but now everything has changed. ETA announced the complete cessation of its activities, and this region of Spain is experiencing a real tourist boom. They come here not only from different countries of Europe and Latin America, but also the Spaniards themselves from other autonomous regions, which is very significant. People come here for the sake of amazing nature and delicious cuisine. The landscapes on the Atlantic coast are truly mesmerizing, and acquaintance with the gastronomy of this region remains for a long time in memory: the “pinchos” here are not just the most varied snacks, but a whole culture of spending time together. But still, the main wealth of the Basque Country, in my opinion, is the people living here. I was lucky enough to get acquainted with the Basques even before coming here, when I accompanied a group of Spanish tourists on their trip to the Baltic countries and Scandinavia. It was thanks to them that I wanted to see where such wonderful people live. Contrary to the popular opinion of the Basques, the people are not at all belligerent, but even very peaceful. They are open, sincere and friendly. Responsive and ready to help in any situation. They treat you like a family member, even knowing you very briefly. The word basque can be trusted, the promises here are not just words. They always act according to conscience and do not follow the principle, as often happens in France or Italy, and in many other places. Although the Basques are a very principled people, the philanthropy and desire to help their neighbor is above all else. One of the main values in the life of this people is freedom, but for them it is not the same as, for example, for the Catalans. It is expressed, first of all, in the originality of their culture and customs, history and Euskari (their language) and in the way they preserve it all. And one of the main characteristic features of the Basques is their cohesion. I have often seen the unity of this people when they gather in the evenings and sing songs, arranging small processions along the streets of the old city of Bilbao.
I have already visited many countries and talked with a wide variety of people, but I have never met better people than Basques. It is thanks to them that you feel at home here.
In the minds of many people, the Spanish Basque Country is still associated with the ETA and the terrorist threat, but now everything has changed. ETA announced the complete cessation of its activities, and this region of Spain is experiencing a real tourist boom. They come here not only from different countries of Europe and Latin America, but also the Spaniards themselves from other autonomous regions, which is very significant. People come here for the sake of amazing nature and delicious cuisine. The landscapes on the Atlantic coast are truly mesmerizing, and acquaintance with the gastronomy of this region remains for a long time in memory: the “pinchos” here are not just the most varied snacks, but a whole culture of spending time together. But still, the main wealth of the Basque Country, in my opinion, is the people living here. I was lucky enough to get acquainted with the Basques even before coming here, when I accompanied a group of Spanish tourists on their trip to the Baltic countries and Scandinavia. It was thanks to them that I wanted to see where such wonderful people live. Contrary to the popular opinion of the Basques, the people are not at all belligerent, but even very peaceful. They are open, sincere and friendly. Responsive and ready to help in any situation. They treat you like a family member, even knowing you very briefly. The word basque can be trusted, the promises here are not just words. They always act according to conscience and do not follow the principle, as often happens in France or Italy, and in many other places. Although the Basques are a very principled people, the philanthropy and desire to help their neighbor is above all else. One of the main values in the life of this people is freedom, but for them it is not the same as, for example, for the Catalans. It is expressed, first of all, in the originality of their culture and customs, history and Euskari (their language) and in the way they preserve it all. And one of the main characteristic features of the Basques is their cohesion. I have often seen the unity of this people when they gather in the evenings and sing songs, arranging small processions along the streets of the old city of Bilbao.
I have already visited many countries and talked with a wide variety of people, but I have never met better people than Basques. It is thanks to them that you feel at home here.
У записи 7 лайков,
1 репостов,
327 просмотров.
1 репостов,
327 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Бадеева
