Ездовые боевые лоси. Что, вообще, может быть круче?
"Зато у военных инструкторов питомника появилась новая идея — они решили использовать феноменальный слух животных и научить их отличать интонации, которые в финском и русском языках существенно различаются. В питомник были приглашены несколько военных переводчиков, знающих финский язык, и лосей стали тренировать на «распознавание речи». И небезуспешно: животные, слух которых во много раз чувствительнее человеческого, оказались способными лингвистами и разведчиками. Они могли различать финскую речь с расстояния почти в километр, после чего условным сигналом (типа фыркания) привлекали внимание всадников или даже атаковали противника, затаптывая его ударами копыт мощных передних ног, способных одним ударом убить волка."
"Зато у военных инструкторов питомника появилась новая идея — они решили использовать феноменальный слух животных и научить их отличать интонации, которые в финском и русском языках существенно различаются. В питомник были приглашены несколько военных переводчиков, знающих финский язык, и лосей стали тренировать на «распознавание речи». И небезуспешно: животные, слух которых во много раз чувствительнее человеческого, оказались способными лингвистами и разведчиками. Они могли различать финскую речь с расстояния почти в километр, после чего условным сигналом (типа фыркания) привлекали внимание всадников или даже атаковали противника, затаптывая его ударами копыт мощных передних ног, способных одним ударом убить волка."
Mounted moose. What, in general, could be cooler?
“But the nursery’s military instructors had a new idea - they decided to use the phenomenal hearing of animals and teach them to distinguish intonations, which differ significantly in Finnish and Russian. Several military translators who speak Finnish were invited to the nursery, and they began to train moose for“ recognition speech. ”And not without success: animals, whose hearing is many times more sensitive than human, turned out to be capable linguists and scouts. They could distinguish Finnish speech from a distance of almost a kilometer, after his prearranged signal (such as Snort) attracted the attention of the riders or even attacked the enemy, trampling hooves of his strong front legs capable one stroke to kill the wolf. "
“But the nursery’s military instructors had a new idea - they decided to use the phenomenal hearing of animals and teach them to distinguish intonations, which differ significantly in Finnish and Russian. Several military translators who speak Finnish were invited to the nursery, and they began to train moose for“ recognition speech. ”And not without success: animals, whose hearing is many times more sensitive than human, turned out to be capable linguists and scouts. They could distinguish Finnish speech from a distance of almost a kilometer, after his prearranged signal (such as Snort) attracted the attention of the riders or even attacked the enemy, trampling hooves of his strong front legs capable one stroke to kill the wolf. "
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Капитан
