Мы стоим у какого-то окошка приёма заказа. По...

Мы стоим у какого-то окошка приёма заказа. По всей видимости, заведение медицинской направленности. В руках у меня картофелина. Чистая, с нежной прозрачной кожурой. Мытая.
Я говорю приёмщице: "Что же, через девять месяцев родится?". "Да, если всё получится." Трогаю ногтём пятнышко, счищаю: "А если нацарапать что-то на картошине, то так и родится с надписью?". Сдаю специалистам.
Эх, ещё девять месяцев ждать результата. Будем её Картошечкой звать.

#rabovskydream
We are standing at some window for receiving an order. Apparently, a medical institution. I have potatoes in my hands. Clean with a delicate transparent peel. Washed.
I tell the receiver: "Well, nine months later will be born?" "Yes, if everything works out." I touch the spot with my fingernail and clean it: “And if you scratch something on the potato, will it be born with the inscription?”. I rent to specialists.
Eh, another nine months to wait for the result. We’ll call her Potato.

#rabovskydream
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даниил Рабовский

Понравилось следующим людям