Работа с иностранцами отличается от работы с "местными" моделями. И чтобы кто ни говорил, менталитет другой, привычки другие, особенности найдутся.
У меня написано много слов про мои принципы съёмки, про план, про пожелания. Что-то из этих мыслей есть в памятке, которую я отправляю будущему герою съёмки. Россияне и то не все внимательно читают до конца и периодически я слышу уже после всех договорённостей: "Ну ты же отдашь исходники?", "Ой, мне очень нужна хотя бы одна фотография срочно уже завтра", "А студия твоя? Она ведь включена в стоимость?", "Со мной будет мама"... и далее в таком роде.
Но я терпеливо продолжаю редактировать свой текст условий на сайте и настоятельно просить его почитать тем, кто ждёт съёмки. А что мне ещё остаётся делать? :)
Так вот, с гостями из-за рубежа всё сложнее. Ведь даже проговорив некоторые детали, не всегда есть гарантии, что вы поняли друг друга верно. Особенно, если у них "там" принято договариваться иначе.
Но бывают очень внимательные и аккуратные иностранцы. Например, пианистка [id6790804|Lerry Lerry], что уже много лет живёт и работает у нас в Петербурге. Тут всё было правильно, как надо. Как со своими.
На фото: пианисты Чжа Лянъюй и Пэн Сытэ
muah: [id141883415|Аня Булгакова]
rt: [id12607820|Лена Тихомирова]
Rabovsky.ru 2019
Сделаем классику.
У меня написано много слов про мои принципы съёмки, про план, про пожелания. Что-то из этих мыслей есть в памятке, которую я отправляю будущему герою съёмки. Россияне и то не все внимательно читают до конца и периодически я слышу уже после всех договорённостей: "Ну ты же отдашь исходники?", "Ой, мне очень нужна хотя бы одна фотография срочно уже завтра", "А студия твоя? Она ведь включена в стоимость?", "Со мной будет мама"... и далее в таком роде.
Но я терпеливо продолжаю редактировать свой текст условий на сайте и настоятельно просить его почитать тем, кто ждёт съёмки. А что мне ещё остаётся делать? :)
Так вот, с гостями из-за рубежа всё сложнее. Ведь даже проговорив некоторые детали, не всегда есть гарантии, что вы поняли друг друга верно. Особенно, если у них "там" принято договариваться иначе.
Но бывают очень внимательные и аккуратные иностранцы. Например, пианистка [id6790804|Lerry Lerry], что уже много лет живёт и работает у нас в Петербурге. Тут всё было правильно, как надо. Как со своими.
На фото: пианисты Чжа Лянъюй и Пэн Сытэ
muah: [id141883415|Аня Булгакова]
rt: [id12607820|Лена Тихомирова]
Rabovsky.ru 2019
Сделаем классику.
Working with foreigners differs from working with "local" models. And no matter who says it, the mentality is different, the habits are different, there are particular features.
I have written a lot of words about my principles of shooting, about the plan, about the wishes. Some of these thoughts are in the memo that I send to the future hero of the shoot. Russians do not read everything carefully until the end, and from time to time I hear after all the agreements: “Well, will you give the source?”, “Oh, I really need at least one photo urgently tomorrow,” “Is your studio? Is it included?” in the cost? "," Mom will be with me "... and so on.
But I patiently continue to edit my text of the conditions on the site and urge him to read to those who are waiting for the shoot. What else can I do? :)
So, with guests from abroad it’s more difficult. After all, even having said some details, there are not always guarantees that you understood each other correctly. Especially if it is customary for them to "agree" differently there.
But there are very attentive and accurate foreigners. For example, the pianist [id6790804 | Lerry Lerry], who has been living and working for us in St. Petersburg for many years. Everything was right, as it should. As with your own.
In the photo: pianists Zha Liangyu and Peng Xite
muah: [id141883415 | Anya Bulgakova]
rt: [id12607820 | Lena Tikhomirova]
Rabovsky.ru 2019
Let's make a classic.
I have written a lot of words about my principles of shooting, about the plan, about the wishes. Some of these thoughts are in the memo that I send to the future hero of the shoot. Russians do not read everything carefully until the end, and from time to time I hear after all the agreements: “Well, will you give the source?”, “Oh, I really need at least one photo urgently tomorrow,” “Is your studio? Is it included?” in the cost? "," Mom will be with me "... and so on.
But I patiently continue to edit my text of the conditions on the site and urge him to read to those who are waiting for the shoot. What else can I do? :)
So, with guests from abroad it’s more difficult. After all, even having said some details, there are not always guarantees that you understood each other correctly. Especially if it is customary for them to "agree" differently there.
But there are very attentive and accurate foreigners. For example, the pianist [id6790804 | Lerry Lerry], who has been living and working for us in St. Petersburg for many years. Everything was right, as it should. As with your own.
In the photo: pianists Zha Liangyu and Peng Xite
muah: [id141883415 | Anya Bulgakova]
rt: [id12607820 | Lena Tikhomirova]
Rabovsky.ru 2019
Let's make a classic.
У записи 28 лайков,
0 репостов,
1323 просмотров.
0 репостов,
1323 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даниил Рабовский