---[ПИСЬМО] (из цикла рассказов Вселенная Метро 2033)---
Здравствуй дедушка. Меня зовут Толя и мне семь лет.
Вчера, я читал книгу, вернее слушал, там рассказывалось о тебе. Я никогда раньше не слышал и не знал, что ты существуешь. Я не знаю, что это за место такое, где ты живёшь, так как сам я живу в Санкт-Петербурге, станция «Старая деревня». Мама говорит, что мы уже давно живём тут. А ещё то, что верхний мир опасен, там небо на землю упало и теперь наши носы не могут вдыхать тамошний воздух. Я очень надеюсь, что у тебя всё хорошо, что твоё небо всё так же находится высоко. Я никогда его не видел, но папа рассказывал, что это красиво.
Зина, это моя старшая сестра, сказала, что ты исполняешь один раз в год, и только в один из дней, желания. Желания всех, кто тебе напишет. Поэтому я тебе и пишу, хоть мама и говорит, что ты всего лишь сказка, но я верю в тебя, ведь ты не в понарошку подарил девочке Вере, из книги, щенка, а маленькому Алёшке - машинку. И ещё многим другим ребятишкам разные подарки.
Мама говорит, что я уже взрослый, поэтому хочу попросить не игрушки, а совсем другое.
Мой папа военный и часто поднимается на вверх, что бы поднять упавшее небо. Но злые звери часто нападают на них. Хочу пожелать за папу, что бы звери начали дружить с людьми и помогали им.
У мамы было зеркальце, в которое она смотрела. Но три дня назад с поверхности вернулся дядя Слава и сказал, что папа остался наверху в каком-то завале. У мамы упало это зеркало и раскололось. Теперь она постоянно плачет. Желаю, что бы ты подарил маме новое зеркальце, оно ведь не так много стоит, всего один патрон.
За Зиночку пожелаю - здоровья. Она уже давно болеет. У неё выпадают волосы, мама говорит, что она горячая, и кровь, иногда, изо рта идёт. Хочу, что бы она выздоровела и снова начала мне читать книги. А то вчера, пока мама плакала, она читала мне в последний раз. Сегодня Зина сильно устала и спит почти весь день. Я сам-то умею читать, но когда мне читает кто-нибудь это классно!
Сам же желаю увидеть красивое небо. Хочу, что бы ты пришёл к моему папе, которого я уже не видел три дня и помог, а так же исполнил наши желания.
Сегодня 31 декабря. Завтра начнётся новый месяц, а значит придёт праздник Новый Год. Хоть у нас его справляют не так как написано в книге, и я тебя ни разу не видел, но приглашаю в гости, к нашей дружной семье. Я уверен, скучно не будет, мама напечёт лепёшек, папа позовёт друзей и все они станут рассказывать истории, пить то, что принесёт дядя Слава. Зина прочтёт отрывки из любимых книг, а я тебе покажу свою любимую игрушку, красную машину, которая может ездить сама.
Дедушка Мороз! Я весь год вёл себя хорошо. Поэтому отправляю тебе письмо и желаю приятной дороги до нашего города, до станции «Старая Деревня».
Жду тебя очень, Толя Николаев.
Здравствуй дедушка. Меня зовут Толя и мне семь лет.
Вчера, я читал книгу, вернее слушал, там рассказывалось о тебе. Я никогда раньше не слышал и не знал, что ты существуешь. Я не знаю, что это за место такое, где ты живёшь, так как сам я живу в Санкт-Петербурге, станция «Старая деревня». Мама говорит, что мы уже давно живём тут. А ещё то, что верхний мир опасен, там небо на землю упало и теперь наши носы не могут вдыхать тамошний воздух. Я очень надеюсь, что у тебя всё хорошо, что твоё небо всё так же находится высоко. Я никогда его не видел, но папа рассказывал, что это красиво.
Зина, это моя старшая сестра, сказала, что ты исполняешь один раз в год, и только в один из дней, желания. Желания всех, кто тебе напишет. Поэтому я тебе и пишу, хоть мама и говорит, что ты всего лишь сказка, но я верю в тебя, ведь ты не в понарошку подарил девочке Вере, из книги, щенка, а маленькому Алёшке - машинку. И ещё многим другим ребятишкам разные подарки.
Мама говорит, что я уже взрослый, поэтому хочу попросить не игрушки, а совсем другое.
Мой папа военный и часто поднимается на вверх, что бы поднять упавшее небо. Но злые звери часто нападают на них. Хочу пожелать за папу, что бы звери начали дружить с людьми и помогали им.
У мамы было зеркальце, в которое она смотрела. Но три дня назад с поверхности вернулся дядя Слава и сказал, что папа остался наверху в каком-то завале. У мамы упало это зеркало и раскололось. Теперь она постоянно плачет. Желаю, что бы ты подарил маме новое зеркальце, оно ведь не так много стоит, всего один патрон.
За Зиночку пожелаю - здоровья. Она уже давно болеет. У неё выпадают волосы, мама говорит, что она горячая, и кровь, иногда, изо рта идёт. Хочу, что бы она выздоровела и снова начала мне читать книги. А то вчера, пока мама плакала, она читала мне в последний раз. Сегодня Зина сильно устала и спит почти весь день. Я сам-то умею читать, но когда мне читает кто-нибудь это классно!
Сам же желаю увидеть красивое небо. Хочу, что бы ты пришёл к моему папе, которого я уже не видел три дня и помог, а так же исполнил наши желания.
Сегодня 31 декабря. Завтра начнётся новый месяц, а значит придёт праздник Новый Год. Хоть у нас его справляют не так как написано в книге, и я тебя ни разу не видел, но приглашаю в гости, к нашей дружной семье. Я уверен, скучно не будет, мама напечёт лепёшек, папа позовёт друзей и все они станут рассказывать истории, пить то, что принесёт дядя Слава. Зина прочтёт отрывки из любимых книг, а я тебе покажу свою любимую игрушку, красную машину, которая может ездить сама.
Дедушка Мороз! Я весь год вёл себя хорошо. Поэтому отправляю тебе письмо и желаю приятной дороги до нашего города, до станции «Старая Деревня».
Жду тебя очень, Толя Николаев.
--- [LETTER] (from the cycle of stories Universe Metro 2033) ---
Hello grandfather. My name is Tolya and I am seven years old.
Yesterday, I read a book, or rather listened, it was told about you. I have never heard before and did not know that you exist. I do not know what kind of place this is where you live, since I myself live in St. Petersburg, station "Old Village". Mom says we live here for a long time. And the fact that the upper world is dangerous, there the sky fell to the ground and now our noses cannot breathe the air there. I really hope that everything is fine with you, that your sky is still high. I never saw him, but Dad told me that it is beautiful.
Zina, this is my older sister, said that you perform once a year, and only one of the days of desire. The desires of all who write to you. That's why I am writing to you, even though mom says that you are just a fairy tale, but I believe in you, because you don’t give the girl Vera a book, a puppy, and little Alyoshka a typewriter. And many other kids different gifts.
Mom says that I am already an adult, so I want to ask for not toys, but something completely different.
My dad is a military man and often climbs up to lift a fallen sky. But evil beasts often attack them. I want to wish for dad that the beasts would start to be friends with people and help them.
My mother had a mirror in which she looked. But three days ago Uncle Slava returned from the surface and said that Dad had stayed upstairs in some sort of rubble. My mother dropped this mirror and split. Now she is constantly crying. I wish you would give your mom a new mirror, it’s not so much worth it, just one cartridge.
For Zinochka wish - health. She has been ill for a long time. Her hair falls out, her mother says that she is hot, and blood, sometimes, comes from her mouth. I want her to recover and start reading books to me again. And then yesterday, while mom was crying, she read to me for the last time. Today Zina is very tired and sleeps almost all day. I myself can read, but when someone reads to me, this is great!
I myself wish to see the beautiful sky. I want you to come to my dad, whom I have not seen for three days and helped, as well as fulfilled our desires.
Today is December 31st. Tomorrow the new month will begin, which means the New Year holiday will come. Although we celebrate it not as it is written in the book, and I have never seen you, but I invite you to visit our friendly family. I'm sure it won't be boring, mom will bake cakes, dad will call friends and they will all tell stories, drink what Uncle Slava will bring. Zina will read excerpts from her favorite books, and I'll show you my favorite toy, a red car that can drive itself.
Santa Claus! I've been good all year. Therefore, I am sending you a letter and wish you a pleasant journey to our city, to the station “Old Village”.
I am waiting for you very much, Tolya Nikolaev.
Hello grandfather. My name is Tolya and I am seven years old.
Yesterday, I read a book, or rather listened, it was told about you. I have never heard before and did not know that you exist. I do not know what kind of place this is where you live, since I myself live in St. Petersburg, station "Old Village". Mom says we live here for a long time. And the fact that the upper world is dangerous, there the sky fell to the ground and now our noses cannot breathe the air there. I really hope that everything is fine with you, that your sky is still high. I never saw him, but Dad told me that it is beautiful.
Zina, this is my older sister, said that you perform once a year, and only one of the days of desire. The desires of all who write to you. That's why I am writing to you, even though mom says that you are just a fairy tale, but I believe in you, because you don’t give the girl Vera a book, a puppy, and little Alyoshka a typewriter. And many other kids different gifts.
Mom says that I am already an adult, so I want to ask for not toys, but something completely different.
My dad is a military man and often climbs up to lift a fallen sky. But evil beasts often attack them. I want to wish for dad that the beasts would start to be friends with people and help them.
My mother had a mirror in which she looked. But three days ago Uncle Slava returned from the surface and said that Dad had stayed upstairs in some sort of rubble. My mother dropped this mirror and split. Now she is constantly crying. I wish you would give your mom a new mirror, it’s not so much worth it, just one cartridge.
For Zinochka wish - health. She has been ill for a long time. Her hair falls out, her mother says that she is hot, and blood, sometimes, comes from her mouth. I want her to recover and start reading books to me again. And then yesterday, while mom was crying, she read to me for the last time. Today Zina is very tired and sleeps almost all day. I myself can read, but when someone reads to me, this is great!
I myself wish to see the beautiful sky. I want you to come to my dad, whom I have not seen for three days and helped, as well as fulfilled our desires.
Today is December 31st. Tomorrow the new month will begin, which means the New Year holiday will come. Although we celebrate it not as it is written in the book, and I have never seen you, but I invite you to visit our friendly family. I'm sure it won't be boring, mom will bake cakes, dad will call friends and they will all tell stories, drink what Uncle Slava will bring. Zina will read excerpts from her favorite books, and I'll show you my favorite toy, a red car that can drive itself.
Santa Claus! I've been good all year. Therefore, I am sending you a letter and wish you a pleasant journey to our city, to the station “Old Village”.
I am waiting for you very much, Tolya Nikolaev.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Станислав Чернобровкин
