Как случилось, что мы сменили привычные “увидеться” и...

Как случилось, что мы сменили привычные “увидеться” и “сказать до скорого” на “встретить и проводить”. Как случилось так, что нас разделили дороги, поезда и самолеты; как мы оказались случайно в разных городах, а не на разных улицах? Как мы допустили это?
Расстояние ничего не делает крепче, это уж точно; сколько примеров, сколько доказательств. Можно продержаться, перетерпеть, но это будет настоящим испытанием и геройством, а большинство людей совсем не герои. Не герой и я. Дружба рассыпается высохшей на солнце песчаной фигурой, любовь трескается и не клеится обратно. Встречи связывают снова бинтами, а долгие промежутки между ними заново все разрушают. Не бывает слишком много встреч, их всегда недостаточно. В новом месте мы обрастаем своей новой жизнью, постепенно вытесняя, забывая жизнь на предыдущем месте; по-началу мы делимся впечатлениями, новостями, потом их становится слишком много, мы ссылаемся на «при встрече расскажу» и забываем; звонков становится меньше, сообщений тоже и при встрече хоть и есть что рассказать, но все это уже не то; отчетливо чувствуется та новая жизнь, что мелькает перед глазами увлеченного рассказчика. А нам остается только слушать и рассказывать о своей, что тоже немного изменилась, хотя, кажется, что стала скучнее. И вот снова расставание, снова ждать встречи или уже не ждать?
Расстояние ничего не делает крепче, это уж точно.
How did it happen that we changed the usual “see” and “say see you soon” to “meet and hold”. How did it happen that we were divided by roads, trains and airplanes; how did we happen to be in different cities, not on different streets? How did we make it?
The distance makes nothing stronger, that's for sure; how many examples, how much evidence. You can hold out, endure, but it will be a real test and heroism, but most people are not heroes at all. Not a hero and me. Friendship crumbles to a sun-dried sand figure, love cracks and does not stick back. Meetings are tied up again with bandages, and the long intervals between them again destroy everything. There are not too many meetings, they are never enough. In the new place we are overgrown with our new life, gradually crowding out, forgetting life in the previous place; in the beginning we share our impressions and news, then there are too many of them, we refer to “I will tell you at the meeting” and forget; there are fewer calls, there are also messages at the meeting even though there is something to tell, but all this is no longer the case; that new life is clearly felt that flashes before the eyes of an enthusiastic narrator. And we can only listen and talk about her, which has also changed a little, although it seems that she has become duller. And here again the separation, again to wait for the meeting or not to wait?
The distance does nothing stronger, that's for sure.
У записи 194 лайков,
16 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Данилов

Понравилось следующим людям