Решили провести международный соцопрос. Вопрос звучал так:
«Скажите, пожалуйста, только честно, каково Ваше мнение о нехватке пищи в других странах?» Опрос провалился.
— Почему?
— В Африке не знали, что такое пища, в Китае — что такое мнение, в западной Европе — что такое нехватка, в восточной — что такое честно, в Латинской Америке не знали, что такое опрос, а в США — что такое в других странах...
«Скажите, пожалуйста, только честно, каково Ваше мнение о нехватке пищи в других странах?» Опрос провалился.
— Почему?
— В Африке не знали, что такое пища, в Китае — что такое мнение, в западной Европе — что такое нехватка, в восточной — что такое честно, в Латинской Америке не знали, что такое опрос, а в США — что такое в других странах...
We decided to conduct an international survey. The question was:
“Please tell me honestly, what is your opinion about the shortage of food in other countries?” The survey failed.
- Why?
- In Africa, they didn’t know what food is, in China - what opinion is, in western Europe - what shortage is, in eastern one - what is fair, in Latin America they didn’t know what a poll is, and in the US - what is in others countries ...
“Please tell me honestly, what is your opinion about the shortage of food in other countries?” The survey failed.
- Why?
- In Africa, they didn’t know what food is, in China - what opinion is, in western Europe - what shortage is, in eastern one - what is fair, in Latin America they didn’t know what a poll is, and in the US - what is in others countries ...
У записи 27 лайков,
6 репостов.
6 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Рязанцева
