"Нач. Советской [районной] конторы связи тов. Афанасьев ряд...

"Нач. Советской [районной] конторы связи тов. Афанасьев ряд месяцев в условиях непосредственной близости линии фронта поддерживал связь действующих частей армии с командованием. Контора связи подвергалась неоднократным налетам вражеских самолетов, семья тов. Афанасьева была убита, но дух героя-патриота поколеблен не был, и он продолжал стойко нести свою боевую вахту."

Это строки про моего прадеда, Михаила Тимофеевича (1890-1975). Автор строк неточен - не вся семья была убита, моя бабушка, Вера Михайловна, осталась жива, поэтому я и пишу здесь. После войны прадед снова женился и завел пасеку. И почти до самой смерти ездил по Курской области на трофейном мотоцикле BMW.

У каждого из нас своя семейная история. С днем Победы!
"The head of the Soviet [district] communications office, Comrade Afanasyev, for several months, in the immediate vicinity of the front line, maintained contact with the active units of the army and the command. The communications office was subjected to repeated raids by enemy aircraft, the family of Comrade Afanasyev was killed, but the spirit of the patriotic hero was not shaken was, and he continued steadfastly to keep his combat watch. "

These are the lines about my great-grandfather, Mikhail Timofeevich (1890-1975). The author of the lines is inaccurate - not the whole family was killed, my grandmother, Vera Mikhailovna, remained alive, which is why I am writing here. After the war, my great-grandfather married again and started an apiary. And almost until his death, he traveled in the Kursk region on a captured BMW motorcycle.

Each of us has our own family history. Happy Victory Day!
У записи 25 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Афанасьев

Понравилось следующим людям