На фоне смерти Антона Буслова и парня в...

На фоне смерти Антона Буслова и парня в аэропорту Шереметьево снова попалась на глаза статья "Why Doctors Die Differently" - читайте перевод здесь: http://doktorbel.livejournal.com/298359.html, оригинал здесь: http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052970203918304577243321242833962

Не могу для себя окончательно решить, как к этому относиться. Сам бы скорее предпочел бы умереть без лишних проволочек, с другой стороны интерес исследователя, наверное, подтолкнет к различным экспериментальным _научным_ методикам. А вы что думаете на этот счет?
Against the background of the death of Anton Buslov and the guy at Sheremetyevo Airport, the article "Why Doctors Die Differently" caught my eye again - read the translation here: http://doktorbel.livejournal.com/298359.html, the original is here: http: //online.wsj .com / news / articles / SB10001424052970203918304577243321242833962

I can’t finally decide for myself how to relate to this. He himself would rather prefer to die without unnecessary delays, on the other hand, the interest of the researcher will probably prompt him to various experimental _scientific_ methods. What do you think about this?
У записи 9 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Афанасьев

Понравилось следующим людям