Когда вам будут в очередной раз рассказывать об...

Когда вам будут в очередной раз рассказывать об ужасной чернобыльской трагедии, помните:

В 2005 году ВОЗ указывала, что с аварией на ЧАЭС непосредственно связаны лишь 50 смертей — в основном это аварийные работники, которые умерли от острой лучевой болезни. Помимо них к жертвам Чернобыля ВОЗ относила 9 детей, умерших от рака щитовидной железы, а также около 3940 человек, которые могут умереть от различных форм рака. В 2006 году, к 20-летию аварии, Всемирная организация здравоохранения выпустила доклад «Чернобыль: истинные масштабы аварии».

http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2005/pr38/ru/index1.html

Там в первом же абзаце говорится:
"За исключением персонала на площадке реактора и аварийных работников, подвергшихся облучению 26 апреля, большинство работников, принимавших участие в восстановительных работах, и люди, проживающие на загрязненных территориях, получили относительно низкие дозы облучения всего тела, сравнимые с уровнями фонового облучения, - ниже средних доз, получаемых лицами, проживающими в некоторых районах мира с высоким уровнем естественного фонового излучения.

Для большинства из пяти миллионов человек, проживающих в настоящее время на загрязненных территориях, дозы облучения составляют величину, которая находится в границах рекомендованного предела дозы для населения..."

Для сравнения, на угольных шахтах каждый год только в России погибает около 100 человек. А уж радиоактивного загрязнения от сжигания угля больше на много порядков. Такие дела.
When you will once again be told about the terrible Chernobyl tragedy, remember:

In 2005, WHO indicated that only 50 deaths were directly related to the Chernobyl accident, mostly emergency workers who died from acute radiation sickness. In addition to them, the WHO victims included 9 children who died from thyroid cancer, as well as about 3,940 people who could die from various forms of cancer. In 2006, on the 20th anniversary of the accident, the World Health Organization released the report “Chernobyl: the true extent of the accident.”

http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2005/pr38/en/index1.html

It says in the first paragraph:
“With the exception of personnel at the reactor site and emergency workers exposed on April 26, most of the workers involved in the reconstruction and people living in the contaminated areas received relatively low doses of whole body radiation, comparable to background radiation levels, lower than average doses received by people living in parts of the world with high levels of natural background radiation.

For most of the five million people currently living in contaminated areas, radiation doses are in the range of the recommended dose limit for the population ... "

For comparison, about 100 people die in coal mines in Russia alone each year. And the radioactive pollution from burning coal is many orders of magnitude greater. So it goes.
У записи 25 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Афанасьев

Понравилось следующим людям