Меня периодически спрашивают: можно ли выучить иностранный язык...

Меня периодически спрашивают: можно ли выучить иностранный язык самостоятельно?
«Лучше с учителем», — обычно отвечаю я.
По данным образовательного портала «Инфоурок», эффективность самостоятельного чтения и использования аудио- и видеоматериалов варьируется от 10 % до 20 %, а эффективность практических заданий и коллективной работы достигает 80–95 %.

Конечно, если у вас потрясающая самодисциплина и организованность, вы умеете планировать свое время, то самому понять и выучить кое-что реально. Можно купить самоучители и справочники, слушать аудиозаписи и смотреть фильмы, мультфильмы, видеоролики, заводить переписку с носителями языка. А будут ли это носители языка? Например, на английском сейчас говорят очень много людей из разных стран, и не всегда грамотно. Даже носители языка допускают ошибки. В итоге вы будете кое-что знать и понимать, но не всё.

Никто не исправит именно ваши ошибки, не расскажет нюансы, о которых не написано в справочниках, не объяснит одно и то же разными способами, не подберет материал именно для вас, соответствующий вашему уровню. К тому же, общение с живыми человеком всегда сопровождается спонтанностью и внезапностью поворотов тем и реакций, а при самостоятельном обучении всего этого нет.

Кроме того, посещение групповых или индивидуальных занятий предполагает периодичность. Это важно при изучении нового материала. Если браться за язык раз в месяц по три часа, то толку не будет, все забудете. Успех кроется в периодичности, повторении и системности. Кстати, это касается не только иностранных языков, но и много другого, например, в музыке и танцах все аналогично!
People periodically ask me: is it possible to learn a foreign language by yourself?
“Better with the teacher,” I usually reply.
According to the educational portal "Infurok", the effectiveness of self-reading and use of audio and video materials varies from 10% to 20%, and the effectiveness of practical tasks and teamwork reaches 80–95%.
 
Of course, if you have tremendous self-discipline and organization, you know how to plan your time, then you understand and learn something real yourself. You can buy tutorials and reference books, listen to audio recordings and watch movies, cartoons, videos, start a correspondence with native speakers. Will they be native speakers? For example, a lot of people from different countries now speak English, and not always competently. Even native speakers make mistakes. As a result, you will know and understand something, but not all.
 
No one can correct your mistakes, tell nuances that are not written in reference books, explain the same thing in different ways, choose the material for you that corresponds to your level. In addition, communication with a living person is always accompanied by spontaneity and suddenness of turns of topics and reactions, and with self-learning all this is not.
 
In addition, attendance at group or individual classes implies periodicity. This is important when learning a new material. If you take up the language once a month for three hours, then there will be no sense, you will forget everything. Success lies in periodicity, repetition and systematic. By the way, this applies not only to foreign languages, but also to many other things, for example, everything is the same in music and dance!
У записи 13 лайков,
0 репостов,
303 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вера Комочина

Понравилось следующим людям