«I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now»
30.01.2016:
-If you answer this question correctly, then maybe I'll put you satisfactory. - сказала Холина.
-Satisfactory, my ass. - чуть было не ответил я.
В итоге 3 пересдачи и четвёрка, а я уж выше тройки и не надеялся. Всё ещё слегка на эмоциях.
Правду говорят, что есть люди, которые как тучи. Как только они свалят из твоей жизни - сразу выходит солнце. Ирина Михайловна Холина с её курсом Лексикологии - для меня как раз из таких людей. Оставлю её фото на стене, чтобы если вдруг в жизни будет порой нелегко, вспоминать, что когда-то было тяжелее. Запомню её надолго, как и Александра Станиславовича Забабурина В РГГУ, с его курсами Программно-аппаратной защиты информации и Защитой информационных процессов в компьютерных системах. 7 лет прошло, но я до сих пор помню ту боль. Пятёрок не было ни у кого (и по легенде их у Забабурина вообще никто и никогда не получал), а стипендию после той зимней сессии 1943-его сохранили только мы с [id931119|Аней Кожиной] и ещё пара человек. Отличница Аня тогда подошла ко мне, и пристально глядя в глаза, сказала: "Антон, я тобой горжусь." Приятно было, на всю жизнь запомнил. Надо же периодически напоминать себе, какой ты на самом деле молодец.
Особенно в минуты слабости, когда после второй пересдачи Лексикологии начинаешь чувствовать себя не вполне полноценным, и уже больше к ней ходить не хочется никогда. Таилась надежда, что она не хочет мне портить зачётку тройкой, но по-моему ей всё это время было всё равно. Все 3 попытки до сегодняшней я за 15 минут отвечал всё, что знаю, и уже эндорфин начинал вырабатываться, уже в глазах появлялся блеск от мысли, что неужели этот день настал. День, когда я сдал Лексикологию. Но нет. Она всё равно продолжала копать. Этот высокомерный взгляд, который как бы говорил: "Ну что, чмо ты волосатое, теперь расскажи мне про basic criteria of semantic derivation." (к примеру)
А у меня в это время в голове корова на банджо играет, и взгляд начинает тускнеть. "Your knowledge is so poor", - говорит она. "Your fucking face is so odious", - думаю я. Так хотелось её придушить порой. Воткнуть карандаш в глаз. Или просто вежливо сказать: "Вам это доставляет удовольствие? Я ведь вряд ли кому-то в жизни буду рассказывать про семантические поля. Мы здесь учимся переводить. И Ваш предмет - непрофильный. Пожалуйста, просто возьмите ручку, поставьте мне уже зачёт, и подавитесь своими флексиями, мать Вашу."
3 пересдачи. Нельзя так с людьми, ещё чуть-чуть, и у меня была бы психическая травма. Зато хоть произношение лучше, чем у неё.
Как бы ни было, всё равно теперь чувствую себя как Энди Дюфрейн из Шоушенка, проползший через канализационную трубу и оказавшийся на долгожданной свободе.
Можно ещё включить мудрого старца - на самом деле это просто боженька мне её послал как испытание, и чтобы я перестал гоняться за отсутствием троек из честолюбия.
«Всё, что не "два" - это "пять"», как говорила преподша по IT в лингвистике - Марина Юрьевна Авдонина, дай бог ей здоровья.
Да и в диплом РГГУ ни на одной работе никто не заглядывал.
Всем кто сдал её с первого раза - моё почтение.
Но сдать её с четвёртой попытки - это тоже нужно обладать определённым талантом, знаете ли.
Как сказал Шварценеггер Джону Коннору в конце второго Терминатора: "Мне нужны каникулы."
30.01.2016:
-If you answer this question correctly, then maybe I'll put you satisfactory. - сказала Холина.
-Satisfactory, my ass. - чуть было не ответил я.
В итоге 3 пересдачи и четвёрка, а я уж выше тройки и не надеялся. Всё ещё слегка на эмоциях.
Правду говорят, что есть люди, которые как тучи. Как только они свалят из твоей жизни - сразу выходит солнце. Ирина Михайловна Холина с её курсом Лексикологии - для меня как раз из таких людей. Оставлю её фото на стене, чтобы если вдруг в жизни будет порой нелегко, вспоминать, что когда-то было тяжелее. Запомню её надолго, как и Александра Станиславовича Забабурина В РГГУ, с его курсами Программно-аппаратной защиты информации и Защитой информационных процессов в компьютерных системах. 7 лет прошло, но я до сих пор помню ту боль. Пятёрок не было ни у кого (и по легенде их у Забабурина вообще никто и никогда не получал), а стипендию после той зимней сессии 1943-его сохранили только мы с [id931119|Аней Кожиной] и ещё пара человек. Отличница Аня тогда подошла ко мне, и пристально глядя в глаза, сказала: "Антон, я тобой горжусь." Приятно было, на всю жизнь запомнил. Надо же периодически напоминать себе, какой ты на самом деле молодец.
Особенно в минуты слабости, когда после второй пересдачи Лексикологии начинаешь чувствовать себя не вполне полноценным, и уже больше к ней ходить не хочется никогда. Таилась надежда, что она не хочет мне портить зачётку тройкой, но по-моему ей всё это время было всё равно. Все 3 попытки до сегодняшней я за 15 минут отвечал всё, что знаю, и уже эндорфин начинал вырабатываться, уже в глазах появлялся блеск от мысли, что неужели этот день настал. День, когда я сдал Лексикологию. Но нет. Она всё равно продолжала копать. Этот высокомерный взгляд, который как бы говорил: "Ну что, чмо ты волосатое, теперь расскажи мне про basic criteria of semantic derivation." (к примеру)
А у меня в это время в голове корова на банджо играет, и взгляд начинает тускнеть. "Your knowledge is so poor", - говорит она. "Your fucking face is so odious", - думаю я. Так хотелось её придушить порой. Воткнуть карандаш в глаз. Или просто вежливо сказать: "Вам это доставляет удовольствие? Я ведь вряд ли кому-то в жизни буду рассказывать про семантические поля. Мы здесь учимся переводить. И Ваш предмет - непрофильный. Пожалуйста, просто возьмите ручку, поставьте мне уже зачёт, и подавитесь своими флексиями, мать Вашу."
3 пересдачи. Нельзя так с людьми, ещё чуть-чуть, и у меня была бы психическая травма. Зато хоть произношение лучше, чем у неё.
Как бы ни было, всё равно теперь чувствую себя как Энди Дюфрейн из Шоушенка, проползший через канализационную трубу и оказавшийся на долгожданной свободе.
Можно ещё включить мудрого старца - на самом деле это просто боженька мне её послал как испытание, и чтобы я перестал гоняться за отсутствием троек из честолюбия.
«Всё, что не "два" - это "пять"», как говорила преподша по IT в лингвистике - Марина Юрьевна Авдонина, дай бог ей здоровья.
Да и в диплом РГГУ ни на одной работе никто не заглядывал.
Всем кто сдал её с первого раза - моё почтение.
Но сдать её с четвёртой попытки - это тоже нужно обладать определённым талантом, знаете ли.
Как сказал Шварценеггер Джону Коннору в конце второго Терминатора: "Мне нужны каникулы."
“I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now”
01/30/2016:
-If you answer this question correctly, then maybe I'll put you satisfactory. - said Choline.
-Satisfactory, my ass. I almost answered.
As a result, 3 retakes and a four, but I really did not hope above the three. Still slightly on emotion.
The truth is said that there are people who are like clouds. As soon as they get out of your life, the sun comes out right away. Irina Mikhailovna Kholina with her course of Lexicology is just one of those people for me. I’ll leave her photo on the wall so that if it’s sometimes difficult in my life, remember that it was once harder. I will remember it for a long time, like Alexander Stanislavovich Zababurin at the Russian State Humanitarian University, with his courses in Software and Hardware Information Protection and Protection of Information Processes in Computer Systems. 7 years have passed, but I still remember that pain. Nobody had fives (and according to legend, no one ever received them from Zababurin), and only [I931119 | Anya Kozhina] and a couple of people kept the scholarship after that winter session of 1943. Excellent student Anya then came up to me, and looking intently into her eyes, said: "Anton, I'm proud of you." It was nice to remember for a lifetime. It is necessary to periodically remind yourself how good you really are.
Especially in moments of weakness, when after the second retake of Lexicology you begin to feel not quite full, and you don’t want to go to her anymore. The hope lurked that she did not want to spoil my student’s grades with a triple, but in my opinion she didn’t care all the time. All 3 attempts before today, in 15 minutes I answered everything I know, and endorphin was already beginning to be produced, already in my eyes there was a sparkle from the thought that this day really had come. The day I passed Lexicology. But no. She continued to dig anyway. This arrogant look, which seemed to say: "Well, you are hairy, now tell me about the basic criteria of semantic derivation." (for example)
And at this time in my head a cow is playing banjo in my head, and my eyes begin to fade. "Your knowledge is so poor," she says. "Your fucking face is so odious," I think. So I wanted to strangle her sometimes. Stick a pencil in the eye. Or just politely say: “Does it give you pleasure? I’m unlikely to tell anyone in my life about semantic fields. We are learning to translate here. And your subject is non-core. Please just take a pen, give me credit, and choke your inflections, your mother. "
3 retake. You can’t do this with people, just a little more, and I would have had a mental trauma. But at least the pronunciation is better than hers.
Be that as it may, I still feel like Andy Dufrain from the Shawshank, crawling through the sewer and finding himself in the long-awaited freedom.
You can also include the wise old man - in fact, it was just God who sent it to me as a test, and so that I would stop chasing the absence of triples from ambition.
“All that is not“ two ”is“ five ”,” said Marina Yuryevna Avdonina, an IT teacher in linguistics, God bless her.
And nobody looked into a diploma of the RSUH at any job.
To everyone who passed it the first time - my respect.
But to pass it on the fourth attempt - this also needs to have a certain talent, you know.
As Schwarzenegger told John Connor at the end of the second Terminator: “I need a vacation.”
01/30/2016:
-If you answer this question correctly, then maybe I'll put you satisfactory. - said Choline.
-Satisfactory, my ass. I almost answered.
As a result, 3 retakes and a four, but I really did not hope above the three. Still slightly on emotion.
The truth is said that there are people who are like clouds. As soon as they get out of your life, the sun comes out right away. Irina Mikhailovna Kholina with her course of Lexicology is just one of those people for me. I’ll leave her photo on the wall so that if it’s sometimes difficult in my life, remember that it was once harder. I will remember it for a long time, like Alexander Stanislavovich Zababurin at the Russian State Humanitarian University, with his courses in Software and Hardware Information Protection and Protection of Information Processes in Computer Systems. 7 years have passed, but I still remember that pain. Nobody had fives (and according to legend, no one ever received them from Zababurin), and only [I931119 | Anya Kozhina] and a couple of people kept the scholarship after that winter session of 1943. Excellent student Anya then came up to me, and looking intently into her eyes, said: "Anton, I'm proud of you." It was nice to remember for a lifetime. It is necessary to periodically remind yourself how good you really are.
Especially in moments of weakness, when after the second retake of Lexicology you begin to feel not quite full, and you don’t want to go to her anymore. The hope lurked that she did not want to spoil my student’s grades with a triple, but in my opinion she didn’t care all the time. All 3 attempts before today, in 15 minutes I answered everything I know, and endorphin was already beginning to be produced, already in my eyes there was a sparkle from the thought that this day really had come. The day I passed Lexicology. But no. She continued to dig anyway. This arrogant look, which seemed to say: "Well, you are hairy, now tell me about the basic criteria of semantic derivation." (for example)
And at this time in my head a cow is playing banjo in my head, and my eyes begin to fade. "Your knowledge is so poor," she says. "Your fucking face is so odious," I think. So I wanted to strangle her sometimes. Stick a pencil in the eye. Or just politely say: “Does it give you pleasure? I’m unlikely to tell anyone in my life about semantic fields. We are learning to translate here. And your subject is non-core. Please just take a pen, give me credit, and choke your inflections, your mother. "
3 retake. You can’t do this with people, just a little more, and I would have had a mental trauma. But at least the pronunciation is better than hers.
Be that as it may, I still feel like Andy Dufrain from the Shawshank, crawling through the sewer and finding himself in the long-awaited freedom.
You can also include the wise old man - in fact, it was just God who sent it to me as a test, and so that I would stop chasing the absence of triples from ambition.
“All that is not“ two ”is“ five ”,” said Marina Yuryevna Avdonina, an IT teacher in linguistics, God bless her.
And nobody looked into a diploma of the RSUH at any job.
To everyone who passed it the first time - my respect.
But to pass it on the fourth attempt - this also needs to have a certain talent, you know.
As Schwarzenegger told John Connor at the end of the second Terminator: “I need a vacation.”
У записи 16 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олег Сашин
