Если ты - человек-потебеникогданескажешь, что в глушайшую темень...

Если ты - человек-потебеникогданескажешь,
что в глушайшую темень врубает маяк внутри,
ты всегда доплывёшь, даже если штормит, и даже
не умеючи плавать, и если корабль сгорит.

Всё равно доплывёшь. Ослабевший, сутулый, пьяный,
ты прибьёшься однажды к берегу, и тогда
ты останешься там, и забудешь, как ноют раны.
Ты всегда это знал: что захочется - всё отдай.

И не стоит загадывать, эдак, иначе, так ли, -
хоть бы трупом, но ты всплывёшь из любых трясин.
Если любишь - люби. Что возьмётся - вручи до капли.
Остальное храни и, как хочешь, в себе неси.
If you are a human being, you will never say
that cuts the lighthouse inside into the dull darkness
you will always swim, even if it storms, and even
not able to swim, and if the ship burns down.

You’ll swim anyway. Weakened, stooped, drunk,
you will be washed ashore once, and then
you will stay there and forget how the wounds ache.
You always knew this: whatever you want - give everything back.

And do not guess, commercials, otherwise, right, -
even a corpse, but you will emerge from any quagmire.
If you love, love. What will take - hand over a drop.
Keep the rest and, as you want, carry within yourself.
У записи 12 лайков,
0 репостов,
617 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Гриневская

Понравилось следующим людям