Когда заказчик в переписке мне пишет lol (Lot of laugh - "очень смешно" или иногда "ого, странно"), меня это по привычке ужасно злит. Потому что во временя, когда я активно играл в Quake у нас это означало "Lamer of lamers", или иными словами "Я смеюсь над тобой, лох" :-)
When a customer writes lol to me in correspondence (Lot of laugh - “very funny” or sometimes “wow, strange”), this out of habit makes me very angry. Because in the time when I actively played Quake with us, it meant "Lamer of lamers", or in other words, "I laugh at you, sucker" :-)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене George Kvasnikov
