На пустом танцполе под джазовую запись они плавно...

На пустом танцполе под джазовую запись они плавно покачивались, словно облачка дыма.
- Почему ты пригласил меня? - прямо спросила Сара.
Он обнимал ее за талию и тут чуть притянул к себе.
- Потому что когда твоя подруга сказала: "Сколько тут звезд!" - ты единственная во всем этом чертовом клубе посмотрела на небо.

Нил Гейман, "Все новые сказки"
On an empty dance floor with jazz recordings, they swayed gently, like clouds of smoke.
“Why did you invite me?” - directly asked Sarah.
He hugged her by the waist and then pulled her slightly to him.
- Because when your friend said: "How many stars are there!" “You're the only one in this damn club to look at the sky.”

Neil Gaiman, "All New Tales"
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Инга Брик

Понравилось следующим людям