Здесь всё по-другому. Не сталинский ампир, а невнятный...

Здесь всё по-другому.

Не сталинский ампир, а невнятный брежневский рационализм.
Не фирменные сумасшедшие в столовой, а с аппетитом обедающие таджики.
Не дубовые столы с зелеными абажурами, а аляповатая мебель как в первогумовской Стекляшке.
Не похрапывание адептов науки, а звенящая тишина пустых залов.
Не центр Москвы, а Химки.

Ну здравствуй, отдел диссертаций Ленинки. Вот я до тебя и добралась.
Everything is different here.

Not Stalin’s Empire, but vague Brezhnev rationalism.
Not branded crazy in the dining room, but with an appetite for dining Tajiks.
Not oak tables with green lampshades, but lurid furniture as in Pervogumovsky glass.
Not snoring adherents of science, but the ringing silence of empty halls.
Not the center of Moscow, but Khimki.

Well hello, the department of theses Leninka. So I got to you.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Ескина

Понравилось следующим людям