Я пишу в состоянии сильного душевного напряжения, поскольку сегодня ночью намереваюсь уйти в небытие. Я нищ, а снадобье, единственно благодаря которому течение моей жизни остается более или менее переносимым, уже на
исходе, и я больше не могу терпеть эту пытку. Поэтому мне ничего не остается, кроме как выброситься вниз на грязную улицу из чердачного окна. Не думайте, что я слабовольный человек или дегенерат, коль скоро нахожусь в рабской зависимости от морфия. Когда вы прочтете эти написанные торопливой рукой страницы, вы сможете представить себе хотя вам не понять этого до конца, как я дошел до состояния, в котором смерть или забытье считаю лучшим для себя исходом.
Говард Ф.Лавкрафт. Дагон.
исходе, и я больше не могу терпеть эту пытку. Поэтому мне ничего не остается, кроме как выброситься вниз на грязную улицу из чердачного окна. Не думайте, что я слабовольный человек или дегенерат, коль скоро нахожусь в рабской зависимости от морфия. Когда вы прочтете эти написанные торопливой рукой страницы, вы сможете представить себе хотя вам не понять этого до конца, как я дошел до состояния, в котором смерть или забытье считаю лучшим для себя исходом.
Говард Ф.Лавкрафт. Дагон.
I am writing in a state of strong mental tension, because tonight I intend to go into non-existence. I am impoverished, and the drug, solely due to which the flow of my life remains more or less tolerable, is already on
the outcome, and I can no longer tolerate this torture. Therefore, I have no choice but to throw myself down onto a muddy street through an attic window. Do not think that I am a weak-willed person or degenerate, as long as I am slavishly dependent on morphine. When you read these pages written in a hurried hand, you will be able to imagine although you don’t understand it to the end, as I have reached a state in which death or oblivion is considered the best outcome for myself.
Howard F. Lovecraft. Dagon
the outcome, and I can no longer tolerate this torture. Therefore, I have no choice but to throw myself down onto a muddy street through an attic window. Do not think that I am a weak-willed person or degenerate, as long as I am slavishly dependent on morphine. When you read these pages written in a hurried hand, you will be able to imagine although you don’t understand it to the end, as I have reached a state in which death or oblivion is considered the best outcome for myself.
Howard F. Lovecraft. Dagon
У записи 51 лайков,
33 репостов.
33 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валерий Сопин
