#риторика #oratorclubspb #orator #запискиучителясловесности #суднадсловами
Итак, продолжаем нашу рубрику «Суд над словами».
Первым обвиняемым стала «ФИШКА» - https://vk.com/feed?section=comments&w=wall146603_1970
А сегодня наш обвиняемый - «СООТВЕТСТВЕННО»
Слово предоставляемся обвинению:
Напоминаю, что любое, даже самое прекрасное, слово при неосторожном или бездумном обращении может превратиться в уродца, который не только портит вашу речь с эстетической точки зрения, но и затрудняет понимание, а значит снижает убедительность и эффективность ваших высказываний.
Откровенно говоря, слово «соответственно» мне сложно включить в список прекрасных слов даже в тех случаях, когда оно легально имеет право на существование. Уж больно оно канцелярское, официальное, неживое и в разговорной речи производит странное впечатление.
А случаев таких легальных всего 3 (по толковому словарю Ушакова Д.Н и сайту gramota.ru):
1. Когда «СООТВЕТСТВЕННО» наречие
= Соответствующим образом; так, как требуется; так, как надлежит.
Примеры:
- Когда получу инструкцию, тогда соответственно и поступлю.
- Они вас промеж себя стариком величают, так что глядите на них соответственно. Б. Васильев, А зори здесь тихие.
- Раз уж поехали... к югу, как ты выражаешься, надо соответственно и вести себя. В. Шукшин, Печки-лавочки.
2. «СООТВЕТСТВЕННО» в значении предлога + существительное в дат. падеже
= В соответствии с чем-нибудь, согласно чему-нибудь, в зависимости от чего-нибудь.
Примеры:
- Поступить соответственно своим убеждениям.
- Каждая кучка посылала от себя человека с посудой, который, подходя к столу, произносил: пятеро, четверо, шестеро, – и соответственно с этим получал пять, шесть, четыре больших ложки щей. В. Короленко, Федор Бесприютный.
- Гольц, прежде исправно приносивший домой третное жалованье, стал приносить его в значительно сокращенном размере, и, соответственно возраставшей неисправности с этой стороны, вино в бутылках все крепчало и наконец превратилось в ром. А. Фет, Семейство Гольц.
3. «СООТВЕТСТВЕННО» в значении союза, вводного слова.
= Также, как; а равно; следовательно; значит.
Пример:
- Один выигрывал, а другой, соответственно, проигрывал, и это их беспокоило, потому что нарушало статистическое равновесие. А. и Б. Стругацкие, Понедельник начинается в субботу.
И все, товарищи!
В одной мысли вменяемого человека, произносимой вслух, не может быть больше 1 необходимости употребить слово «СООТВЕТСТВЕННО». Да и то без него всегда можно обойтись. А если тянет что-то сказать, есть более приятные на слух синонимы. Например: следовательно, значит, адекватно, в меру, в применении, в соответствии, должно, надлежаще, параллельно, по мере, под лад, под стать, пропорционально, согласно, созвучно, сообразно, соответствующе, соразмерно, уместно, целесообразно.
Когда же «СООТВЕТСТВЕННО» звучит в одном предложении несколько раз или же предваряет каждую новую мысль/обрывок мысли, то оно становится словом-паразитом чистейшей воды. И в таком контексте ничем не отличается по сути от «то есть, значит, вот, эт. самое».
Почему же обвиняемое слово так полюбилось общественности? Все очень просто. Это псевдо-умное слово. Вроде ничего не сказал, а звуки произнес, паузу заполнил. А если еще и с важным видом, то есть шанс, что кто-нибудь да поведется.
Помню, как я пришла на практику в отдел продаж в крупную лесопромышленную компанию. И одну барышню попросили объяснить мне какой-то процесс. Звучало это примерно так: «Включаешь компьютер, и соответственно открываешь нужную программу, и соответственно заходишь в меню, и соответственно…»
- Что соответственно чему? – спрашиваю я. И получаю в ответ такую реакцию, из которой ясно, что барышня даже не в курсе, что она только что сказала 20 раз ненужное глупое слово.
И подобных примеров полно вокруг. Задумайтесь, почему ваши клиенты не всегда понимают, что вы им предлагаете; почему ваши подчиненные не всегда схватывают на лету, что вы от них хотите; а ваши дети не всегда слушают ваши объяснения? Возможно, все дело как раз в одном неуместном словечке. И поняв это, вы легко сможете все исправить.
А для тех, кто любит «простые рецепты» и «пошаговые алгоритмы»:
Перестаньте говорить «СООТВЕТСТВЕННО» через слово и моментально приблизитесь к тому, чтобы произвести впечатление вменяемого человека, который понимает, что говорит, и знает, что хочет.
А теперь слово предоставляется адвокату…
Если, конечно, кто-то решится им стать)
Итак, продолжаем нашу рубрику «Суд над словами».
Первым обвиняемым стала «ФИШКА» - https://vk.com/feed?section=comments&w=wall146603_1970
А сегодня наш обвиняемый - «СООТВЕТСТВЕННО»
Слово предоставляемся обвинению:
Напоминаю, что любое, даже самое прекрасное, слово при неосторожном или бездумном обращении может превратиться в уродца, который не только портит вашу речь с эстетической точки зрения, но и затрудняет понимание, а значит снижает убедительность и эффективность ваших высказываний.
Откровенно говоря, слово «соответственно» мне сложно включить в список прекрасных слов даже в тех случаях, когда оно легально имеет право на существование. Уж больно оно канцелярское, официальное, неживое и в разговорной речи производит странное впечатление.
А случаев таких легальных всего 3 (по толковому словарю Ушакова Д.Н и сайту gramota.ru):
1. Когда «СООТВЕТСТВЕННО» наречие
= Соответствующим образом; так, как требуется; так, как надлежит.
Примеры:
- Когда получу инструкцию, тогда соответственно и поступлю.
- Они вас промеж себя стариком величают, так что глядите на них соответственно. Б. Васильев, А зори здесь тихие.
- Раз уж поехали... к югу, как ты выражаешься, надо соответственно и вести себя. В. Шукшин, Печки-лавочки.
2. «СООТВЕТСТВЕННО» в значении предлога + существительное в дат. падеже
= В соответствии с чем-нибудь, согласно чему-нибудь, в зависимости от чего-нибудь.
Примеры:
- Поступить соответственно своим убеждениям.
- Каждая кучка посылала от себя человека с посудой, который, подходя к столу, произносил: пятеро, четверо, шестеро, – и соответственно с этим получал пять, шесть, четыре больших ложки щей. В. Короленко, Федор Бесприютный.
- Гольц, прежде исправно приносивший домой третное жалованье, стал приносить его в значительно сокращенном размере, и, соответственно возраставшей неисправности с этой стороны, вино в бутылках все крепчало и наконец превратилось в ром. А. Фет, Семейство Гольц.
3. «СООТВЕТСТВЕННО» в значении союза, вводного слова.
= Также, как; а равно; следовательно; значит.
Пример:
- Один выигрывал, а другой, соответственно, проигрывал, и это их беспокоило, потому что нарушало статистическое равновесие. А. и Б. Стругацкие, Понедельник начинается в субботу.
И все, товарищи!
В одной мысли вменяемого человека, произносимой вслух, не может быть больше 1 необходимости употребить слово «СООТВЕТСТВЕННО». Да и то без него всегда можно обойтись. А если тянет что-то сказать, есть более приятные на слух синонимы. Например: следовательно, значит, адекватно, в меру, в применении, в соответствии, должно, надлежаще, параллельно, по мере, под лад, под стать, пропорционально, согласно, созвучно, сообразно, соответствующе, соразмерно, уместно, целесообразно.
Когда же «СООТВЕТСТВЕННО» звучит в одном предложении несколько раз или же предваряет каждую новую мысль/обрывок мысли, то оно становится словом-паразитом чистейшей воды. И в таком контексте ничем не отличается по сути от «то есть, значит, вот, эт. самое».
Почему же обвиняемое слово так полюбилось общественности? Все очень просто. Это псевдо-умное слово. Вроде ничего не сказал, а звуки произнес, паузу заполнил. А если еще и с важным видом, то есть шанс, что кто-нибудь да поведется.
Помню, как я пришла на практику в отдел продаж в крупную лесопромышленную компанию. И одну барышню попросили объяснить мне какой-то процесс. Звучало это примерно так: «Включаешь компьютер, и соответственно открываешь нужную программу, и соответственно заходишь в меню, и соответственно…»
- Что соответственно чему? – спрашиваю я. И получаю в ответ такую реакцию, из которой ясно, что барышня даже не в курсе, что она только что сказала 20 раз ненужное глупое слово.
И подобных примеров полно вокруг. Задумайтесь, почему ваши клиенты не всегда понимают, что вы им предлагаете; почему ваши подчиненные не всегда схватывают на лету, что вы от них хотите; а ваши дети не всегда слушают ваши объяснения? Возможно, все дело как раз в одном неуместном словечке. И поняв это, вы легко сможете все исправить.
А для тех, кто любит «простые рецепты» и «пошаговые алгоритмы»:
Перестаньте говорить «СООТВЕТСТВЕННО» через слово и моментально приблизитесь к тому, чтобы произвести впечатление вменяемого человека, который понимает, что говорит, и знает, что хочет.
А теперь слово предоставляется адвокату…
Если, конечно, кто-то решится им стать)
0
У записи 3 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Alter Ego
