Друзья мои! Судя по последним просьбам-заказам-обращениям - есть несколько сфер, в которых я весьма востребована, но явно недосамореализуюсь) Так что хочется провести один эксперимент, в том числе в рамках теста удаленной работы, на которую я планирую со временем перейти.
Что я умею:
- переводить с/на французский практически все что угодно
- переводить с немецкого тоже что угодно (на - пока не рискну)
- редактировать французские и немецкие тексты, исправлять упражнения
- присылать вам блоки готовой домашечки на разные темы по французскому, подбирать материал по вашим потребностям и пожеланиям, удаленно проверять и комментировать
- готовить программы путешествий по Франции, консультировать перед поездками, очень хорошо знаю отдельные регионы и Париж, могу расписать маршрут, дать кучу советов (от архикультурных до самых материально-практических)
(последнее особенно люблю)
Что я предлагаю:
- выполнять ваши заказы на приведенную выше тематику качественно и в сжатые сроки
Что я за это хочу:
- хочу, как водится, денег, потому что бесплатно я лучше посплю) НО! сумму предлагаете вы, сколько сочтете нужным
Тестовый режим, так сказать)
До 7 января я в запойном ничегонеделании, но заказы и предложения можете уже присылать, с 8го активно возьмусь за работу!
Перепост приветствуется.
Парижские котики для дополнительной мотивации.
Что я умею:
- переводить с/на французский практически все что угодно
- переводить с немецкого тоже что угодно (на - пока не рискну)
- редактировать французские и немецкие тексты, исправлять упражнения
- присылать вам блоки готовой домашечки на разные темы по французскому, подбирать материал по вашим потребностям и пожеланиям, удаленно проверять и комментировать
- готовить программы путешествий по Франции, консультировать перед поездками, очень хорошо знаю отдельные регионы и Париж, могу расписать маршрут, дать кучу советов (от архикультурных до самых материально-практических)
(последнее особенно люблю)
Что я предлагаю:
- выполнять ваши заказы на приведенную выше тематику качественно и в сжатые сроки
Что я за это хочу:
- хочу, как водится, денег, потому что бесплатно я лучше посплю) НО! сумму предлагаете вы, сколько сочтете нужным
Тестовый режим, так сказать)
До 7 января я в запойном ничегонеделании, но заказы и предложения можете уже присылать, с 8го активно возьмусь за работу!
Перепост приветствуется.
Парижские котики для дополнительной мотивации.
0
У записи 45 лайков,
12 репостов,
4876 просмотров.
12 репостов,
4876 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дарья Меш
