Год Крысы
Крыса уснула под ёлкой, и огоньки гирлянд приветливо мигают на её белых металлических боках. Она знает, что никто не смеет потревожить её сон, что люди будут “ходить на цыпочках по городу, останавливая крикунов даже в дальних кварталах тихим шепотом” (Fra Giovanni Pantaleo). Ненависть к ней сменилась Справедливой Любовью и Умилением. Ведь Наука, Техника и установленные ими факты выше Предупреждений. А факты эти таковы:
• Крысы никогда не живут в одиночку. Мы развиваемся только благодаря поддержке друг друга.
• Обоняние крыс позволяет ощущать минимальные концентрации яда в пище. В Новом году мы хорошо сможем отличать Правду от Лжи, находить и исправлять ошибки в Рецептах Успеха.
• Крысы, как и люди, видят сны. Будем мечтать смело, пусть сотворенная нашими руками Реальность превзойдет любые сновидения.
• Лабораторные крысы с завязанным глазами успешно преодолевают ранее пройденные лабиринты. Какие открытия нас ожидают, если снять повязки предубеждений?
• Крысы прогрызают дыры в бетоне и железе! Преодолевая стены и перегородки, разделяющие Пространство, мы прорвемся в пространство Новых Достижений.
• Крысы никогда не переедают — у них отлично развито чувство насыщения. Долой пресыщенность в делах и мыслях!
• Крысы прыгают на высоту до двух метров. Все вместе мы достигнем непревзойденных высот.
В Новом Году никто из нас не станет крысой.
Нужно всего лишь впитать ее Мудрость, Упорство и Коллективный дух.
Ведь вместе мы – стая, во всем своем великолепии! С наступающим Новым 2020-м!
-----—
On coming Rat Year 2020
-
The rat fell asleep under the tree, and the lights of garlands blink amiably on its white metal sides. The rat knows that no one dares disturb her dream, that people will “tiptoe around the city, stopping screamers even in distant quarters in a quiet whisper” (Fra Giovanni Pantaleo). Hatred of her was replaced by Just Love and Affection. After all, the Science, Technology and those Facts they have established are much higher than Warnings. And those facts are as follows:
• Rats never live alone. We do develop only supporting each other.
• The rat's sense of smell and taste allows feeling the minimum concentration of poison in food. So in the New Year, we can well distinguish Truth from Lies, find and correct our own mistakes in Recipes for Success.
• Rats, like humans, can dream. So, let's dream, and let the reality created by our hands surpass any dream.
• Laboratory rats (even blindfolded) successfully overcome mazes. What discoveries await us if we take off the blinders of prejudice?
• Rats can munch their way through concrete and iron!! Overcoming the walls and partitions dividing the World Space, we can get into the Area of New Achievement.
• Rats never overeat cuz they have a well-developed sense of well-fulled. So down with indigestion in our deeds and thoughts!
• Rats can jump to a height of two meters. And together we can accomplish incredible things.
In the New Year, however, none of us will become a Rat.
All you need is to absorb its Wisdom, Perseverance and Collective Spirit.
After all, together we are the whole flock gathered together in all its splendor! Happy New 2020!
Крыса уснула под ёлкой, и огоньки гирлянд приветливо мигают на её белых металлических боках. Она знает, что никто не смеет потревожить её сон, что люди будут “ходить на цыпочках по городу, останавливая крикунов даже в дальних кварталах тихим шепотом” (Fra Giovanni Pantaleo). Ненависть к ней сменилась Справедливой Любовью и Умилением. Ведь Наука, Техника и установленные ими факты выше Предупреждений. А факты эти таковы:
• Крысы никогда не живут в одиночку. Мы развиваемся только благодаря поддержке друг друга.
• Обоняние крыс позволяет ощущать минимальные концентрации яда в пище. В Новом году мы хорошо сможем отличать Правду от Лжи, находить и исправлять ошибки в Рецептах Успеха.
• Крысы, как и люди, видят сны. Будем мечтать смело, пусть сотворенная нашими руками Реальность превзойдет любые сновидения.
• Лабораторные крысы с завязанным глазами успешно преодолевают ранее пройденные лабиринты. Какие открытия нас ожидают, если снять повязки предубеждений?
• Крысы прогрызают дыры в бетоне и железе! Преодолевая стены и перегородки, разделяющие Пространство, мы прорвемся в пространство Новых Достижений.
• Крысы никогда не переедают — у них отлично развито чувство насыщения. Долой пресыщенность в делах и мыслях!
• Крысы прыгают на высоту до двух метров. Все вместе мы достигнем непревзойденных высот.
В Новом Году никто из нас не станет крысой.
Нужно всего лишь впитать ее Мудрость, Упорство и Коллективный дух.
Ведь вместе мы – стая, во всем своем великолепии! С наступающим Новым 2020-м!
-----—
On coming Rat Year 2020
-
The rat fell asleep under the tree, and the lights of garlands blink amiably on its white metal sides. The rat knows that no one dares disturb her dream, that people will “tiptoe around the city, stopping screamers even in distant quarters in a quiet whisper” (Fra Giovanni Pantaleo). Hatred of her was replaced by Just Love and Affection. After all, the Science, Technology and those Facts they have established are much higher than Warnings. And those facts are as follows:
• Rats never live alone. We do develop only supporting each other.
• The rat's sense of smell and taste allows feeling the minimum concentration of poison in food. So in the New Year, we can well distinguish Truth from Lies, find and correct our own mistakes in Recipes for Success.
• Rats, like humans, can dream. So, let's dream, and let the reality created by our hands surpass any dream.
• Laboratory rats (even blindfolded) successfully overcome mazes. What discoveries await us if we take off the blinders of prejudice?
• Rats can munch their way through concrete and iron!! Overcoming the walls and partitions dividing the World Space, we can get into the Area of New Achievement.
• Rats never overeat cuz they have a well-developed sense of well-fulled. So down with indigestion in our deeds and thoughts!
• Rats can jump to a height of two meters. And together we can accomplish incredible things.
In the New Year, however, none of us will become a Rat.
All you need is to absorb its Wisdom, Perseverance and Collective Spirit.
After all, together we are the whole flock gathered together in all its splendor! Happy New 2020!
0
У записи 7 лайков,
0 репостов,
96 просмотров.
0 репостов,
96 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Дурнев
