Эта картинка душевно легла на самую заслушанную мною...

Эта картинка душевно легла на самую заслушанную мною песню Planet of New Orleans. Не знаю, что должен был дуть Марк чтобы ее сочинить, но второй песни такой быть не может. Впрочем, чтобы было понятно, что там небольшой и халтурный переводик:

Стоя на углу
Тулузы и Дофин
Ожидая на Мари-Один
Я ищу тональность
Лунных дорог по улице Луизианы
На планете Новый Орлеан

В баре с названием Сатурн
В блеске зеленых глаз
Под влиянием мечты
В пиджаке я нашел волшебный порошок
И символ истинной любви
Для планеты Новый Орлеан

Новый Орлеан – совсем другая планета
Жизнь иная здесь кипит
И все вращается внутри
Когда решите приземлиться -
Узнайте, что творится
На планете Новый Орлеан

Я пытаюсь найти, куда мне идти
Сквозь толщу пара и дождя
Через туман очарования
Услышал я ее слова
Где-то там в районе Лимузин
Давай промчимся с ветерком по планете Новый Орлеан

Если она была туз
А я всего шестерка
И карты никогда не видел я
Могли мы быть тогда король и королева
Но унесла она меня в свой дальний сад
Где магнолии запах искрит
За оградкой и гранитной плитой
От планеты Новый Орлеан