С баша: Чтобы сохранять язык и культуру, надо бороться не с
контаминацией. Надо бороться с дурным узусом, не
давать ему закрепляться. Интерцептор — технический
термин. Это не то же самое, что перехватчик.
Перехватывать можно много что, а интерцептор — это
конкретное обозначение, не требующее лишних
дополнительных пояснений, которые потребовались бы
адмиралу Шишкову. Это не контаминация, а
обогащение.
Другое дело — возникновение и закрепление дурного
узуса. Дурной узус обкрадывает язык. Довлеть не
значит давить. Орать не значит ржать или верещать.
Приятие этого узуса, а он уже, увы, сложился для очень
многих случаев — это обеднение языка, потеря слов,
потому что утрачивается возможность использовать их
для тех самых смысловых оттенков, для обогащения и
раскраски ярких сверкающих граней истинно
литературной речи.
контаминацией. Надо бороться с дурным узусом, не
давать ему закрепляться. Интерцептор — технический
термин. Это не то же самое, что перехватчик.
Перехватывать можно много что, а интерцептор — это
конкретное обозначение, не требующее лишних
дополнительных пояснений, которые потребовались бы
адмиралу Шишкову. Это не контаминация, а
обогащение.
Другое дело — возникновение и закрепление дурного
узуса. Дурной узус обкрадывает язык. Довлеть не
значит давить. Орать не значит ржать или верещать.
Приятие этого узуса, а он уже, увы, сложился для очень
многих случаев — это обеднение языка, потеря слов,
потому что утрачивается возможность использовать их
для тех самых смысловых оттенков, для обогащения и
раскраски ярких сверкающих граней истинно
литературной речи.
0
У записи 1 лайков,
0 репостов,
90 просмотров.
0 репостов,
90 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Найт Лукавый
