Люблю тебя, Петра творенье, Люблю твой строгий, стройный...

Люблю тебя, Петра творенье,
Люблю твой строгий, стройный вид,
Невы державное теченье,
Береговой ее гранит,
Твоих оград узор чугунный,
Твоих задумчивых ночей
Прозрачный сумрак, блеск безлунный,
Когда я в комнате моей
Пишу, читаю без лампады,
И ясны спящие громады
Пустынных улиц, и светла
Адмиралтейская игла.
(А.С.Пушкин)
I love you, Peter's creation,
I love your strict, slim look,
Neva sovereign flow
Its coastal granite
Your fence pattern cast iron,
Your thoughtful nights
Transparent dusk, moonless shine,
When i'm in my room
I write, I read without a lamp,
And the sleeping masses are clear
Deserted streets and light
Admiralty needle.
                           (A.S.Pushkin)
У записи 17 лайков,
0 репостов,
196 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Трифонова

Понравилось следующим людям