Было или не было - не важно: День...

Было или не было - не важно:

День уже прошел и не вернется.

Там река реальности разглажена,

Там и безмятежно греет солнце,


И лопочет дождик. Что ты хочешь?

Прошлое - чудеснейшая штука.

Ссыпать жемчуг лучшего в мешочек

И хранить - нехитрая наука.


Но куда сложней и интересней

Разобраться с тем, что остается, -

Всех тревог, надежд, печалей песни

И расстройства мелкие уродцы.


Песни спеть и отпустить на волю -

Прошлые надежды не тревожат,

Прошлая печаль не дарит боли

И тревога прошлая не гложет.


Не зола сгоревшего, конечно,

Но туман у памяти окраин.

Завтра и сегодня неизбежны -

В прошлом я сама себе хозяин.


Было или не было - не важно,

День прошел - и как бы невзначай

Под внезапную улыбку солнца

Я скажу спасибо и прощай.
It was or was not - it does not matter:

The day has passed and will not return.

There the river of reality is smoothed,

There and the sun warms serenely


And the rain is babbling. What do you want?

The past is the most wonderful thing.

Put the best pearl in the bag

And keep - simple science.


But much more complicated and interesting.

Deal with what remains -

All troubles, hopes, sorrows songs

And the disorder is small freaks.


Songs sing and release -

Past hopes do not disturb

Past sadness gives no pain

And the past alarm does not gnaw.


Not ash burned, of course,

But the fog is in the memory of the suburbs.

Tomorrow and today are inevitable -

In the past, I am my own master.


It was or was not - it does not matter

The day has passed - and by chance

Under the sudden smile of the sun

I'll say thanks and goodbye.
У записи 7 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Апушкина

Понравилось следующим людям