Пела сегодня в учительской на французском. Энн-Мари говорит...

Пела сегодня в учительской на французском. Энн-Мари говорит Лоре, мол, кусочек родного дома, да? (а Лора из Парижа). И Лора мне говорит (на французском же), мол, у тебя на разных языках песни. А я ей отвечаю (на том же языке), что говорить по-французски не могу, в основном только читаю, а эта песня Джо Дассена, которого я нежно люблю. И еще парочка песен у меня его есть.
После этого момента я сбилась на английский, а они надо мной долго ржали :).
She sang today in the teachers' room in French. Ann-Marie says Lore, they say, a piece of his native home, right? (and Laura from Paris). And Laura speaks to me (in French), they say, you have songs in different languages. And I answer her (in the same language) that I can not speak French, basically I just read, and this song is by Joe Dassin, whom I love dearly. And a couple of songs I have it.
After this moment I got off in English, and they laughed at me for a long time :).
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Апушкина

Понравилось следующим людям