Я прочитала первую в жизни сказку на китайском ;))
Совершенно потрясный сайт с китайскими текстами для начинающих!
http://chinesereadingpractice.com/2013/08/05/mr-pigs-picnic/
Я смотрю на предложения, узнаю знакомые иероглифы. Затем смотрю перевод незнакомых, данный там же. А потом можно прочитать английский перевод текста, чтобы понять, то ты перевел или не вполне ;)
Совершенно потрясный сайт с китайскими текстами для начинающих!
http://chinesereadingpractice.com/2013/08/05/mr-pigs-picnic/
Я смотрю на предложения, узнаю знакомые иероглифы. Затем смотрю перевод незнакомых, данный там же. А потом можно прочитать английский перевод текста, чтобы понять, то ты перевел или не вполне ;)
I read the first tale in my life in Chinese;))
Absolutely awesome site with Chinese texts for beginners!
http://chinesereadingpractice.com/2013/08/05/mr-pigs-picnic/
I look at the sentences, I recognize the familiar hieroglyphs. Then I look at the translation of strangers given there. And then you can read the English translation of the text to understand, then you have translated or not quite;)
Absolutely awesome site with Chinese texts for beginners!
http://chinesereadingpractice.com/2013/08/05/mr-pigs-picnic/
I look at the sentences, I recognize the familiar hieroglyphs. Then I look at the translation of strangers given there. And then you can read the English translation of the text to understand, then you have translated or not quite;)
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Апушкина
